tag:blogger.com,1999:blog-82184410165707039992024-03-13T13:55:21.728-07:00Dyddiadur De AmericaAwen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.comBlogger23125tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-65839020954618562492011-07-05T09:05:00.000-07:002011-07-05T09:05:09.988-07:00Buenos Aires (ag adra!)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hola!! Dyma ni yn ol lle ddechreuon ni - Buenos Aires!! Teimlad od oedd cyrraedd yn ol i'r maes awyr a ninnau'n gwybod yn iawn lle i ddal y bws i'r canol ayb ac yn meddwl am ba mor nerfus a chyffrous oeddan ni wrth gyrraedd tri mis yn ol. Dim ond diwrnod oedd gennym ni yma ac felly mi wnaethon nigrwydro o amgylch y canol a mwynhau'r awyrgylch am y tro olaf. Gyda'r nos penderfynu mynd draw i ardal Puerto Madero i gael swper. Mae'r ardal hon yn y dociau wedi manteisio ar fuddsoddiannau mawr yn ddiweddar (yn debyg i ddociau Llundain) ac mae o rwan yn le braf i fynd am dro ac i fwynhau pryd o fwyd.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-PZkmiun1w7g/ThMz8G9tEPI/AAAAAAAAAM8/lgfn-pKuA4Q/s1600/IMAG0006.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-PZkmiun1w7g/ThMz8G9tEPI/AAAAAAAAAM8/lgfn-pKuA4Q/s320/IMAG0006.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Fe gawson ni awgrym bod swper da ym mwyty Siga La Vaca a chawson ni ddim ein siomi. Swper tenedor libre (all you can eat!) efo'r salad bar mwyaf anhygoel, y grill yn llawn cig o bob math, gwin am ddim a phwdin yn y pris!! Hyn i gyd am lai na phymtheg punt!! Mi oedden ni yn yein seithfed nef fel y medrwch chi ddychmygu!! Noson wych i orffen y trip gyda boliau llawn yn barod am yr awyren fory!! </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-rSxgcRrKxKg/ThM0DThbjLI/AAAAAAAAANA/RmnEzj5Lp0g/s1600/IMAG0013.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-rSxgcRrKxKg/ThM0DThbjLI/AAAAAAAAANA/RmnEzj5Lp0g/s320/IMAG0013.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-a0aQuq4uok8/ThM0Gvf87jI/AAAAAAAAANE/S1cxdO6xhCk/s1600/IMAG0015.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320px" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-a0aQuq4uok8/ThM0Gvf87jI/AAAAAAAAANE/S1cxdO6xhCk/s320/IMAG0015.JPG" width="240px" /></a></div><br />
Wel, dyma ni wedi pacio ac yn barod i gychwyn am y maes awyr. Dan ni'n cyrraedd yn ol ym Manceinion amser cinio dydd Mercher (cofiwch ddod i nol ni Huwsiaid!!!) Diolch i chi gyd am ddilyn y daith, gobeithio bod rhywfaint ohono fo wedi bod yn ddiddorol i chi, ac yn bwysicach na dim - edrych mlaen i weld pawb yn fuan iawn, iawn!!! Adios amigos, hasta luego!!xxxxxxxx<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ij_mIBmPNLY/ThM0NQL56oI/AAAAAAAAANI/Xu-F5UaWRAs/s1600/IMAG0019.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-ij_mIBmPNLY/ThM0NQL56oI/AAAAAAAAANI/Xu-F5UaWRAs/s320/IMAG0019.JPG" width="320px" /></a></div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-10597632329446773172011-07-05T08:53:00.000-07:002011-07-05T08:53:02.074-07:00Playa Pocitas<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Dyma ni wedi cyrraedd y rhan 'gwylia' o'r trip!! O yndi, mae'r tri mis wedi bod yn hollol anhygoel ond hefyd yn waith blinedig trefnu a teithio (rhwng yr holl fwynhau, wrth gwrs!) Ond oeddan ni wedi penderfynu cyn cychwyn y bysa ni'n cael ryw bum diwrnod ar y diwedd i ymlacio'n llwyr. A dwi'n meddwl ei bod hi'n beth braf i gael cyfle i anadlu a gwerthfawrogi'r holl brofiada gwych dan ni wedi'u cael. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Yn sicr mi oedd Playa Pocitas ger tref Mancora yng ngogledd Peru yn ateb y briff! Gwesty braf iawn reit ar y traeth, tywydd perffaith a'r bwyd mor mwyaf ffres a blasaus. Heb os, mi wnaethon ni ymlacio'n llwyr a mwynhau bob eiliad!! Ag mi oedd yna ambell 'ffrind' digon diniwed yn dod i ymweld efo ni wrth y pwll bob hyn a hyn i gael diod!! Gan ein bod wedi diogi am bump diwrnod solet, does yna ddim llawer o storis, felly mi wnawn ni adael i'r lluniau siarad drostynt eu hunain. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-QKCW72f_jAQ/ThMvQjNGGwI/AAAAAAAAAMY/V5ZVDC3ov2I/s1600/DSCF5430.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-QKCW72f_jAQ/ThMvQjNGGwI/AAAAAAAAAMY/V5ZVDC3ov2I/s320/DSCF5430.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Dmxm3uksVpw/ThMvZ4uSg_I/AAAAAAAAAMc/Hx09KuKZ5VM/s1600/DSCF5441.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-Dmxm3uksVpw/ThMvZ4uSg_I/AAAAAAAAAMc/Hx09KuKZ5VM/s320/DSCF5441.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/--6yXYsh3qNU/ThMw1rJNPrI/AAAAAAAAAMk/g9f4ovUKbx8/s1600/DSCF5451.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/--6yXYsh3qNU/ThMw1rJNPrI/AAAAAAAAAMk/g9f4ovUKbx8/s320/DSCF5451.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-3HJDzSPby3Q/ThMyA8yw_wI/AAAAAAAAAM0/OJuFuc4giCY/s1600/IMAG0158.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-3HJDzSPby3Q/ThMyA8yw_wI/AAAAAAAAAM0/OJuFuc4giCY/s320/IMAG0158.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-TrT8U-7XOtg/ThMyKIkYRJI/AAAAAAAAAM4/fCspQYoT3is/s1600/IMAG0165.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-TrT8U-7XOtg/ThMyKIkYRJI/AAAAAAAAAM4/fCspQYoT3is/s320/IMAG0165.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-z8xBdG0kQfU/ThMw_FTIDkI/AAAAAAAAAMo/XfCCv6cTbFU/s1600/DSCF5483.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-z8xBdG0kQfU/ThMw_FTIDkI/AAAAAAAAAMo/XfCCv6cTbFU/s320/DSCF5483.JPG" width="240px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Z-AGCyE51yM/ThMxUhH3spI/AAAAAAAAAMs/Y6a0ZH5fevs/s1600/DSCF5510.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-Z-AGCyE51yM/ThMxUhH3spI/AAAAAAAAAMs/Y6a0ZH5fevs/s320/DSCF5510.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-BfzNbhKUNl8/ThMxbJNEzqI/AAAAAAAAAMw/FONH1gLU_o4/s1600/DSCF5509.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-BfzNbhKUNl8/ThMxbJNEzqI/AAAAAAAAAMw/FONH1gLU_o4/s320/DSCF5509.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Un post arall o Buenos Aires ag wedyn mi fydda ni ar ein ffordd adra. Hwyl!!xxxxx</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-9113610334472476662011-06-26T20:30:00.000-07:002011-06-26T20:30:07.439-07:00Inti Raymi<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cyrraedd yn ol i Cusco ddiwrnod cyn y dathliad mawr a phenderfynu mynd i weld Qoricancha (Temple of the Sun), sef man cychwyn seremoni Inti Raymi fory. Mae'r safle yn gartref i bedair teml fach o gyfnod yr Inciaid yn ogystal a mynachdy Ffransiscaidd, sef yr enwad a ddaeth gyda'r Sbaenwyr i orchfygu'r Inciaid a gafodd ei adeiladu'n ddiweddarach. Er mae'n debyg iddyn nhw ddod drosodd dan yr argraff eu bod yn mynd i droi'r Inciaid yn Gatholigion ac nid er mwyn eu lladd a dwyn eu cyfoeth fel y digwyddodd go iawn. O fewn muriau'r eglwys gwelsom enghreifftiau o celf oedd yn deillio o'r cyfnod yn ogystal a sawl darn o gelf modern hefyd. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-SZCjvS9maog/Tgfk3fedc0I/AAAAAAAAAL4/0shtyfi5TEY/s1600/DSCF5170.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-SZCjvS9maog/Tgfk3fedc0I/AAAAAAAAAL4/0shtyfi5TEY/s320/DSCF5170.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-mnP60s7MtBs/TgflRpdeJRI/AAAAAAAAAL8/C-Cz-ydGc24/s1600/DSCF5202.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-mnP60s7MtBs/TgflRpdeJRI/AAAAAAAAAL8/C-Cz-ydGc24/s320/DSCF5202.JPG" width="320" /></a></div>Fel y byddai rhywun yn disgwyl gyda ail wyl mwyaf De America, roedd y strydoedd yn orlawn ar fore'r 24ain ar gyfer Inti Raymi. Dechreuodd y seremoni yng ngerddi Qoricancha cyn symud i'r Plaza de Armas. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-_MmA4sfikug/TgflrejXUlI/AAAAAAAAAMA/KQIRhkTsKZM/s1600/DSCF5242.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-_MmA4sfikug/TgflrejXUlI/AAAAAAAAAMA/KQIRhkTsKZM/s320/DSCF5242.JPG" width="320" /></a></div>Yn y prynhawn roedd uchafbwynt y dathliadau yn adfeilion Sacsayhuaman uwchben Cusco. Maent yn dathlu Inti Raymi fel dathliad blwyddyn newydd gan ddiolch i dduw yr haul, Inti, am y cnydau a ffrwythlondeb y tir. Mae'n rhaid bod pobl Cusco i gyd wedi bod yn gweddio'n galed y llynedd gan ein bod wedi cael un o ddyddiau poethaf ein taith hyd yma!!! <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-9JHtVuHTXPE/TgfmEmseG0I/AAAAAAAAAME/IEUvRnA0mTA/s1600/DSCF5354.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-9JHtVuHTXPE/TgfmEmseG0I/AAAAAAAAAME/IEUvRnA0mTA/s320/DSCF5354.JPG" width="240" /></a></div>Roedd y prynhawn yn gyfres o ddefodau yn cael eu perfformio gan oddeutu 500 o bobl lleol. Ymysg y rhai mwyaf difyr oed creu y tan, lladd y llama (ffug diolch byth!) ac yfed y chicha (diod meddwol o gorn). Roedd y dyrfa i gyd yn disgwyl yn eiddgar am y Brenin a'r Frenhines a'r holl ddawnsio a chanu oedd yn arwain i fyny at hynny yn wych iawn.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gVaiKmTkVRc/TgfmejndirI/AAAAAAAAAMI/7rGura86DDM/s1600/DSCF5275.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-gVaiKmTkVRc/TgfmejndirI/AAAAAAAAAMI/7rGura86DDM/s320/DSCF5275.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-G9xq6tySuiE/Tgfm3RERWSI/AAAAAAAAAMM/jIjEkY48p0s/s1600/DSCF5285.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-G9xq6tySuiE/Tgfm3RERWSI/AAAAAAAAAMM/jIjEkY48p0s/s320/DSCF5285.JPG" width="240" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-VE4fFN84u6c/TgfnXv6p1FI/AAAAAAAAAMQ/1UPHbGpqTt4/s1600/DSCF5286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-VE4fFN84u6c/TgfnXv6p1FI/AAAAAAAAAMQ/1UPHbGpqTt4/s320/DSCF5286.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-bTe-qzUdtb8/Tgfn-U2x1OI/AAAAAAAAAMU/qqMME-hghrc/s1600/DSCF5339.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-bTe-qzUdtb8/Tgfn-U2x1OI/AAAAAAAAAMU/qqMME-hghrc/s320/DSCF5339.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Diwrnod arbennig arall ac roedd yn fraint cael profi'r dathliadau unigryw. Teimlo ein bod yn haeddu 'gwyliau' bach ar ol yr holl ddathlu 'ma!!! Dim ond wythnos fach ar ol rwan (swn crio!) felly dan ni'n symud i ogledd Peru i dorheulo ger Mancora. Methu coelio bod y tri mis diwethaf wedi mynd mor gyflym ond dan ni'n edrych mlaen yn fawr i weld pawb. Gobeithio gweld chydig o Wimbledon hefyd rhwng y torheulo!! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hwyl am tro!!xxxx </div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-32904761863186648392011-06-26T20:11:00.000-07:002011-06-26T20:11:03.555-07:00Machu Picchu<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Chawsom ni ddim ein siomi gan y daith ar y tren (oedd braidd yn ddrud i safonau Peru - dydi twristiaid ddim yn cael teithio ar y bws lleol i Machu Picchu). Golygfeydd hollol anhygoel o'r mynyddoedd a'r trac yn dilyn yr afon Urubamba yr holl ffordd.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-5F-e7LH2TVg/TgffVPeR_pI/AAAAAAAAALY/Agtd5OG6w84/s1600/DSCF4912.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-5F-e7LH2TVg/TgffVPeR_pI/AAAAAAAAALY/Agtd5OG6w84/s320/DSCF4912.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-7BBUk90LsMU/Tgff3Ej6QeI/AAAAAAAAALc/6fI_p_kBz0c/s1600/DSCF5150.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-7BBUk90LsMU/Tgff3Ej6QeI/AAAAAAAAALc/6fI_p_kBz0c/s320/DSCF5150.JPG" width="240" /></a></div>Codi am 5yb er mwyn cael diwrnod llawn yn yr adfeilion - un o saith rhyfeddod y byd - a chawsom ni ddim ein siomi. Y ddwy ohonom a'r cegau ar agor led y pen wrth gael y cip cyntaf. Nid yn unig maint yr adfeilion sy'n taro rhywun ond y lleoliad trawiadol yng nghesail y mynyddoedd. Penderfynu cerdded i fyny at Intipunku (Adwy'r Haul), sef diwedd yr 'Inka Trail' a mwynhau'r olygfa oddi yno'n fawr iawn.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-sJcp_gcvJKs/TgfgdLfkVyI/AAAAAAAAALg/fW3QTk-O9Uo/s1600/DSCF4936.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-sJcp_gcvJKs/TgfgdLfkVyI/AAAAAAAAALg/fW3QTk-O9Uo/s320/DSCF4936.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Wedyn, teimlo'n reit hyderus a phenderfynu mynd am dro fach sydyn i fyny Montaña Machu Picchu (oedden ni wedi rhagdybio'n hy fysa'n cymryd ryw hanner awr). Wel, ar ol ryw awr a hanner o gerdded i fyny'r stepiau serth, sylweddoli mai'r mynydd y tu ol i'r un oedden ni wedi'i weld oedd Montaña Machu Pichhu - o diar! Ond, wedi dod cyn belled, doedd 'na ddim troi'n ol. Ac wedi cyrraedd y copa, roedden ni mor falch ein bod wedi dyfal barhau, ac yn teimlo fel dwy Hiram Bingham hapus - ni a'n bechdan gaws oedd mor sych a tasa fo wedi'i gadael hi yno gan mlynedd yn ol! </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-PYvUnzq8dZA/TgfhwEX7kVI/AAAAAAAAALk/ZX1ITT6u_8A/s1600/DSCF5065.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-PYvUnzq8dZA/TgfhwEX7kVI/AAAAAAAAALk/ZX1ITT6u_8A/s320/DSCF5065.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">O'r copa mi welson ni gysgod mawr du yn y coed, ac yn sydyn hedfanodd condor anferth allan o'r brigau gan godi'n uchel uwch ein pennau. Poeni y byddai'n ffansio ein bechdan gaws, ond yn lwcus i ni roedd 'na rywbeth mwy blasus wedi mynd a'i fryd yn rhywle arall. Ar gopa Montañna Machu Picchu roedd yna ffon fawr oedd, yn ol y chwedl, wedi'i gosod yno gan Manco Inka (Brenin Inca). Teithiodd yr holl fordd o Lyn Titicaca a lle bynnag roedd o'n plannu'r ffon, byddai hynny'n dynodi ei fod yn dir da a ffrwythlon. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ToQOnC4gDPo/TgfiSCz9N4I/AAAAAAAAALo/evsC3lDcmJA/s1600/DSCF5046.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-ToQOnC4gDPo/TgfiSCz9N4I/AAAAAAAAALo/evsC3lDcmJA/s320/DSCF5046.JPG" width="320" /></a></div><br />
Mae llawer o fythau yn bodoli ynghylch pwrpas gwreiddiol Machu Picchu ac mae'r dadlau yn parhau ymysg archeolegwyr a haneswyr hyd heddiw, gan mlynedd union wedi i Hiram Bingham ddarganfod y safle. Credwyd bod y safle yn un o brif ganolfannau gweinyddol yr Inciaid am flynyddoedd neu'n gartref i 'virgins of the sun', ond erbyn hyn mae tystiolaeth wedi dod i law sy'n profi mai tai haf oedd yma, lle i'r Inciaid ymlacio pan fyddai'r tywydd yn ddrwg yn Cusco. Roedd diflaniad sydyn yr Inciaid o Machu Picchu yn ddirgelwch mawr, ond fel gyda llawer o dai haf, roedd wedi mynd yn ormod o waith iddynt ei gadw, yn hytrach na'u bod wedi cael eu gorchfygu a'u gorfodi i ffoi.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-QHpEwULSZh4/Tgfi1IK1jCI/AAAAAAAAALs/hnsWnLYsFxw/s1600/DSCF5080.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-QHpEwULSZh4/Tgfi1IK1jCI/AAAAAAAAALs/hnsWnLYsFxw/s320/DSCF5080.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ax3tAKt_H7U/TgfjcZgiarI/AAAAAAAAALw/QhrQ03Bm1iQ/s1600/DSCF5083.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-ax3tAKt_H7U/TgfjcZgiarI/AAAAAAAAALw/QhrQ03Bm1iQ/s320/DSCF5083.JPG" width="320" /></a></div><br />
Roedd y tywydd wedi bod yn gyfnewidiol drwy'r dydd - haul braf a glaw ysgfan am yn ail. Ac i goroni'r diwrnod daeth enfys bach i wenu arnom. Byddai rhai yn mynd mor bell a dweud ei fod yn symbolaidd iawn hefyd gan fod baner brodorol Peru yn lliwiau'r enfys. Dan ni'n gweld yn glir pan fod hwn yn cael ei ystyried yn un o saith rhyfeddod y byd ac mor, mor falch ein bod wedi cael y cyfle i ddod yma i'w fwynhau.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-giH5zW3-EqI/Tgfj9eY78HI/AAAAAAAAAL0/RTOJIxMUOvs/s1600/DSCF5090.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-giH5zW3-EqI/Tgfj9eY78HI/AAAAAAAAAL0/RTOJIxMUOvs/s320/DSCF5090.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Yn ol i Cusco ar gyfer dathliadau Inti Raymi - dwi'n meddwl y bydd y parti 'in full swing' erbyn i ni gyrraedd yn ol!!!</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-67705951913373824522011-06-26T19:44:00.000-07:002011-06-26T19:46:12.527-07:00Ollytaytambo, Moray a Chinchero<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Wedi dianc o dathliadau Cusco am chydig o ddyddiau a darganfod hafan braf ym mhentref Ollytaytambo sydd wedi ei adeiladu o fewn adfeilion Incaidd. Aros mewn hostel a chyfarfod dynes glen o'r enw Katy a awgrymodd nifer o lefydd difyr i ni fynd i gerdded. Wir wedi mwynhau cerdded yn y mynyddoedd uwch y pentref a'r golygfeydd anhygoel ar hyd y daith. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-VIXMF2Xzf_I/TgfZKW0CVuI/AAAAAAAAAK4/nyaf4SmeGbg/s1600/DSCF4718.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-VIXMF2Xzf_I/TgfZKW0CVuI/AAAAAAAAAK4/nyaf4SmeGbg/s320/DSCF4718.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-eD1uMsm2CTA/TgfZlj0eKVI/AAAAAAAAAK8/78r106x34Jk/s1600/DSCF4737.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-eD1uMsm2CTA/TgfZlj0eKVI/AAAAAAAAAK8/78r106x34Jk/s320/DSCF4737.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Difyr hefyd oed gwrando ar Katy yn son am yr etholiadau diweddar sydd wedi bod yn Peru. Fel arfer dywedodd mai gan bobl Lima oedd y bleidlais gryfaf, ond nid y tro hwn. Ollanta ennillodd (ffefryn y tlodion, meddai hi) o drwch blewyn a Keiko yn ail. Rydym wedi gweld llawer iawn o sloganau wedi'u paentio ar waliau yn genfogol i'r ddau ymgeisydd. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-lkOUwhHZ_Ns/TgfaeceU6OI/AAAAAAAAALA/Or04QIe_CrI/s1600/DSCF4768.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-lkOUwhHZ_Ns/TgfaeceU6OI/AAAAAAAAALA/Or04QIe_CrI/s320/DSCF4768.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Uchafbwynt ein cyfnod yn Ollytaytambo oedd ymweld a'r adfeilion. Chafodd yr Inciaid ddim cyfle i orffen y safle hwn cyn i'r Sbaenwyr ymosod a dinistrio llawer o'r hyn oedd wedi ei gwblhau. Caer oedd Ollytaytambo a gafodd ei hadeiladu yno gan bod modd gweld i fyny ac i lawr y dyffryn o'r safle pwerus hwn.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-0ri8vfpjCjU/Tgfa91trafI/AAAAAAAAALE/PTyfvLyGyjc/s1600/DSCF4804.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-0ri8vfpjCjU/Tgfa91trafI/AAAAAAAAALE/PTyfvLyGyjc/s320/DSCF4804.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Penderfynu rhannu tacsi gyda dau arall oedd yn aros yn yr hostel i ymweld a'r chwarel halen, Moray a phentref Chincero. Roedd y chwarel halen ger Maras yn ddifyr iawn ac yn dal i gynhyrchu halen gyda'r un technegau. Gwelsom bobl yn casglu'r halen o'r pyllau enfawr ar hyd ochr y mynydd.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-ztQqr8WCMJ4/Tgfbe_TRtqI/AAAAAAAAALI/By7LxjQ3QL0/s1600/DSCF4856.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-ztQqr8WCMJ4/Tgfbe_TRtqI/AAAAAAAAALI/By7LxjQ3QL0/s320/DSCF4856.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Q327ZAETOYM/TgfcSVtxF1I/AAAAAAAAALM/tyFZYR_1kFw/s1600/DSCF4846.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-Q327ZAETOYM/TgfcSVtxF1I/AAAAAAAAALM/tyFZYR_1kFw/s320/DSCF4846.JPG" width="240" /></a></div>Roedd gweld Moray am y tro cyntaf yn brofiad wnaiff aros efo ni am byth - y cylchoedd naturiol yn y ddaear yn denu'r llygaid a'r uchder yn troi'r coesau yn chydig o jeli! Yma, credir bod yr Inciaid yn tyfu cnydau ac yn arbofi gyda mathau gwahanol o datws a llysiau gan fod y lefelau gwahanol yn cynnig cyfle i weld y ffordd roed y cnydau yn ymayteb i dymhereddau amrywiol. Tra roedden ni yna roedd yna ddau glown yn cynnal ryw seremoni ysbrydol efo CD, er mawr siom i Awen oedd yn grediniol ei bod yn clywed pobl frodorol yn canu islaw!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-CVh2UT-7Zog/Tgfct_H9eCI/AAAAAAAAALQ/63MCbneC_mQ/s1600/DSCF4858.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-CVh2UT-7Zog/Tgfct_H9eCI/AAAAAAAAALQ/63MCbneC_mQ/s320/DSCF4858.JPG" width="320" /></a></div>Gorffen y diwrnod efo ymweliad i Chinchero a'r Eglwys hardd yno. Cael cyfle i gael cip sydyn o amgylch y farchnad. Mae pobl Chinchero yn enowg yn yr ardal am wau tecstiliau hardd ac roedd llawer o fatiau a blancedi lliwgar ar werth yno. Dyna ni'n meddwl bod antur y diwrnod ar ben, nes i ni drio dal bys lleol yn ol i Ollytaytambo. Y colectivo yn cyrraedd a phawb yn rhuthro am y cyntaf i gael set. Dyma ni fel twristiaid parchus yn gadael i'r bobl leol fynd gyntaf - pawb ond un ddynes fach gloff oedd yn stryffaglio i gael ei hun i fyny'r stepiau. Ona na phoener, roedd Awen wrth law i'w chodi i fyny tra roedd rhywun ar y bws yn trio ei thynnu i mewn yr ochr arall - golygfa a hanner faswn i wedi bod wrth fy modd yn cael y camera'n handi!!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-pQ1HaE4VoXA/TgfdIchSMUI/AAAAAAAAALU/LeF3rsjArQY/s1600/DSCF4883.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-pQ1HaE4VoXA/TgfdIchSMUI/AAAAAAAAALU/LeF3rsjArQY/s320/DSCF4883.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Trip ar y tren i Aguas Caliente nesaf - pentref Machu Picchu - methu disgwyl!</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-12828298165786856422011-06-23T18:11:00.000-07:002011-06-23T18:11:21.238-07:00Cusco<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Aeth y daith 10 awr yn gynt na'r disgwyl efo gem o Bingo yn gyfle i ni marfer ein rhifau!! Glanio yn Cusco (neu Qosqo yn iaith Quechua) i ganol paratoadau dathliadau Gwyl Cusco fydd yn dod i uchafbwynt efo Inti Raymi ar y 24ain o Fehefin. Y lle yn wledd o liwiau, dawnsio a mwynhau. Awyrgylch braf iawn, er bod y bandiau pres yn rhai o'r gwaethaf dan ni rioed wedi'u clywed!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-Op7akU16wiY/TgNfSgwFpCI/AAAAAAAAAJg/PwykiHZRs08/s1600/DSCF4516.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-Op7akU16wiY/TgNfSgwFpCI/AAAAAAAAAJg/PwykiHZRs08/s320/DSCF4516.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-VUe8Az6hOS8/TgNgIs0cp9I/AAAAAAAAAJk/p2_RAKr7jbg/s1600/DSCF4524.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-VUe8Az6hOS8/TgNgIs0cp9I/AAAAAAAAAJk/p2_RAKr7jbg/s320/DSCF4524.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-iF5LnAB6gRI/TgNglt-L9oI/AAAAAAAAAJo/HjNbqmNZCY4/s1600/DSCF4483.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-iF5LnAB6gRI/TgNglt-L9oI/AAAAAAAAAJo/HjNbqmNZCY4/s320/DSCF4483.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-52HEC1DQ0pA/TgNhHI9TQBI/AAAAAAAAAJs/EILsHBkmcdg/s1600/DSCF4487.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-52HEC1DQ0pA/TgNhHI9TQBI/AAAAAAAAAJs/EILsHBkmcdg/s320/DSCF4487.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ar yr ail ddiwrnod, penderfynu mynd am dro i'r adfeilion Incaidd uwchben Cusco, Sacsayhuaman. Lle difyr ofnadwy a chael tywysydd gwybodus iawn o'r enw Diana. Doedd yr Inciaid ddim yn byw yn Sacsayhuaman gan mai teml i addoli oedd hi. Dim ond uwchoffeiriaid oedd yn byw yno, er bod rhai o'r Quechuans yn gweithio yno ar y tir. Adeiladwyd Sacsayhuaman uwchben Cusco a'r Plaza de Armas fel bod yr Incas a'r bobl leol i gyd yn gallu'i weld er mwyn eu hatgoffa i addoli - yr haul, mellt a tharannau, dwr a pachamama (mam natur). Diddorol oedd deall fod dinas Cusco ei hun wedi ei hadeiladu yn fwriadol ar siap piwma. Yn ol Diana, roedd lawer mwy o adfeilion o dan y ddaear ond roedd yr archeolegwyr yn amharod i fynd yn ddyfnach oherwydd bod y mwsog yn gwneud y cerrig yn rhy fregus i'w symud. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-dAtf7DcN_hU/TgPNwfxI67I/AAAAAAAAAKc/pmBzQIplHhE/s1600/DSCF4567.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-dAtf7DcN_hU/TgPNwfxI67I/AAAAAAAAAKc/pmBzQIplHhE/s320/DSCF4567.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Dechreuwyd adeiladu Sacsayhuaman gan yr Inca enwog Pachacuti ym 1450 a chymrodd dair cenhedlaeth iddo gael ei orffen. Rheibiwyd y safle gan y Sbaenwyr yn ddiweddarach gan eu bod yn credu fod aur wedi ei guddio yno. Yn yr adfeilion hyn y bydd uchafbwynt seremoni Inti Raymi - wedi prynu ein tocynnau yn barod - stori hir a lot o giwio mwen llefydd gwahanol - ond yn ddiogel yn ein dwylo o'r diwedd. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-kAN-gOq7_IY/TgPOMRCUCNI/AAAAAAAAAKg/a0KfGdIlu0A/s1600/DSCF4575.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-kAN-gOq7_IY/TgPOMRCUCNI/AAAAAAAAAKg/a0KfGdIlu0A/s320/DSCF4575.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ar ol mynd o amgylch yr adfeilion penerfynu mynd ar daith ar gefn ceffyl i weld rhai adfeilion eraill oedd chydig ymhellach o'r ddinas - Tambo Machay, Puka Pukara a Qenko. Roedd y rhain yn wahanol iawn i Sacsayhuaman gan fod un yn gartref haf a'r llall yn safle milwrol. Roedd y daith ar y ceffylau yn fwy o antur nag oedden ni wedi'r ddychmygu ac yn mynd i fyny'n uchel i'r mynyddoedd. Ond golygai hyn fod y golygfeydd yn werth chweil! </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-59aI02N-EfY/TgPOn9CQosI/AAAAAAAAAKk/NpB2nU5_L3E/s1600/DSCF4579.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-59aI02N-EfY/TgPOn9CQosI/AAAAAAAAAKk/NpB2nU5_L3E/s320/DSCF4579.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Ar y ffordd yn ol gweld criw o bentrefwyr yn sychu tatws ar ochr y ffordd. Mae'n debyg fod y dechneg hon yn deillio o gyfnod ymhell cyn yr Inciaid a bod modd eu cadw yn y ffurf yma i fyny at 10 mlynedd - iym!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-pUK0jRJvXnU/TgPPD90dCsI/AAAAAAAAAKo/LAhgoLJVnZI/s1600/DSCF4613.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-pUK0jRJvXnU/TgPPD90dCsI/AAAAAAAAAKo/LAhgoLJVnZI/s320/DSCF4613.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Cyn diweddu'r diwrnod, cerdded ryw hanner awr i weld cerflun y Christo Blanco oedd yn edrych i lawr ar Cusco. Roedd yn hynod drawiadol wedi'i oleuo ac yn ddiwedd gwych i ddiwrnod difyr.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-RtP9y51gp_U/TgPPqr5Rj3I/AAAAAAAAAKs/76AL7SEyqso/s1600/DSCF4649.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-RtP9y51gp_U/TgPPqr5Rj3I/AAAAAAAAAKs/76AL7SEyqso/s320/DSCF4649.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Y ddwy ohonom wir yn edrych mlaen i'r cam nesaf sef mynd i'r Dyffryn Sanctaidd ac ymweld a phentref bach Ollytaytambo ac yn arbennig un o 7 rhyfeddod y byd - Machu Picchu. gobeithio bod popeth yn iawn efo pawb adref. Methu credu pa mor gyflym mae'r amser yn mynd. Newyddion da arall ydi fod awyrennau i gyd bellach yn hedfan yn Ne America ar ol y llosgfynydd yn Chile. Er, ella fysa ni ddim wedi cywno cael cwpl o wythnoasu ychwanegol yma chwaith!! Hwyl am y tro!! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-31058114301327961122011-06-23T17:40:00.000-07:002011-06-23T17:40:43.449-07:00Arica a Tacna<div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-w-D_7DvIKpQ/TgPJluZyPMI/AAAAAAAAAKQ/otFiMGHdY0c/s1600/IMAG0119.JPG" imageanchor="1" style="clear: right; cssfloat: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"></a></div>Hola amigas! Yn gyntaf, ymddiheuriadau bod y llunia braidd yn gam - dyna sy'n digwydd i betha yn hemisffer y De!! Hynny ynghyd a chyfrifiaduron araf, styfnig a henffasiwn!! Dyma ni yn ol yn Chile. Nid dyma oedd y bwriad ond oherwydd y problemau yn Puno (Llyn Titicaca) dyma oedd y ffordd orau i gyrraedd Peru yn ddiogel. Ond falch ein bod wedi cael y cyfle i weld chydig mwy o Chile (a stamp arall yn y passport!) <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-5dVYQLk7Ro0/TgNafz9FgZI/AAAAAAAAAJQ/DJrQaYRdoBw/s1600/DSCF4446.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-5dVYQLk7Ro0/TgNafz9FgZI/AAAAAAAAAJQ/DJrQaYRdoBw/s320/DSCF4446.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Mae Arica yn ddinas fawr yng ngogledd Chile, reit ger glan y mor. Dros y blynyddoedd bu llawer o frwydro dros berchnogaeth Arica rhwng Chile a Peru. Roedd yn amlwg eu bod yn falch iawn o'u gwreiddiau yn Chile oherwydd bod fflagiau ym mhobman a hefyd cofgolofnau yn datgan eu balchder cenedlaethol. Fe wnaethon ni gyrraedd Arica ddiwrnod cyn Diwrnod Anibynniaeth y ddinas - lot o ganonau am 6 y bore - ynghyd a than gwyllt trwy'r dydd!!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-YUUgI_RG4og/TgNa5qDnxzI/AAAAAAAAAJU/xSbHzVCX5kM/s1600/DSCF4453.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-YUUgI_RG4og/TgNa5qDnxzI/AAAAAAAAAJU/xSbHzVCX5kM/s320/DSCF4453.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Roedd yn braf cael arogli aer y mor - newid braf o arogl ceir a llygredd La Paz. Wedi mynd am dro un pnawn i'r Morro, sef y mynydd/bryn yn Arica. Golygfeydd braf allan dros yr harbwr, ac wedi aros yno tan y machlud, fel y gwelwch chi.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/--GRqCUqeXv8/TgNbcDLmWzI/AAAAAAAAAJY/JS4PSp9tmBs/s1600/DSCF4472.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/--GRqCUqeXv8/TgNbcDLmWzI/AAAAAAAAAJY/JS4PSp9tmBs/s320/DSCF4472.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Aros mewn hostyel eithaf doniol - boi oedd yn rhedeg y lle yn llawn hwyl. Heb anghofio eu bod hefyd yn berchen ar gath y diafol oedd yn mynnu ymosod ar Awen bob cyfle!!! Roeddwn i'n ddigon lwcus i gael hafan ddiogel (ar y 3ydd bync!!) Awen ddim cweit mor lwcus . . . ac yn gripiadau i gyd!!!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-fg-SC9I6Uy8/TgNb14DIcbI/AAAAAAAAAJc/8uv7TcB64TA/s1600/DSCF4480.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-fg-SC9I6Uy8/TgNb14DIcbI/AAAAAAAAAJc/8uv7TcB64TA/s320/DSCF4480.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rhag ofn i chi boeni ein bod ni wedi gostwng ein safonau ers cyfnod Patagonia, dani ni dal yn mynd i'r capel bob hyn a hyn (cyd-ddigwyddiad bod potel Pisco hefyd o'r un enw!!)</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-kjytypdArm8/TgPK0YJrrJI/AAAAAAAAAKU/Y_Kb9F4O1Qk/s1600/IMAG0108.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-kjytypdArm8/TgPK0YJrrJI/AAAAAAAAAKU/Y_Kb9F4O1Qk/s320/IMAG0108.JPG" width="240px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Un o nosweithiau hwyliog yn yr hostel - BBQ hyfryd a Roberto'r perchennog yn mynnu bod pawb yn cael wig yr un!! Noson dda a chriw da yn yr hostel hefyd.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><img border="0" height="240px" i$="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-w-D_7DvIKpQ/TgPJluZyPMI/AAAAAAAAAKQ/otFiMGHdY0c/s320/IMAG0119.JPG" width="320px" /></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Er ein bod wedi mwynhau Arica, rhaid oedd dal ymlaen efo'r daith ac i fyny i Tacna, Peru. Croesi'r bordor yn eithaf didrafferth efo dwy hogan o'r Almaen a dyn o Dde Affrica oedd wedi bod yn cerdded sawl gwaith yn Eryri. Siwrnae o ryw awr a hanner mewn colectivo a'r gyrrwr yn sortio bob dim i ni ar y bordor oedd yn handi iawn. Doedden ni ddim wedi bwriadu aros yn Tacna ond gan nad oedd bws yn mynd yn syth i Cusco'r diwrnod hwnnw, penderfynu cymryd y cyfle i edrych o gwmpas.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-yzkLONt3fNo/TgPLldU7c_I/AAAAAAAAAKY/I4puukCD99o/s1600/IMAG0133.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320px" i$="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-yzkLONt3fNo/TgPLldU7c_I/AAAAAAAAAKY/I4puukCD99o/s320/IMAG0133.JPG" width="240px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Yn ddiddorol iawn, roedd Tacna yn debyg iawn i Arica wedi bod yn rhan o Chile unwaith ond bellach yn falch iawn o'i statws fel tref gyntaf ar fordor Peru. Mynd am dro i'r Eglwys ac eistedd yn gwylio'r byd yn mynd heibio ar y sgwar. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Y daith nesaf i Cusco a pharatoi ar gyfer Machu Picchu a dathiadau Inti Raymi - edrych mlaen!! </div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-20799776168283457202011-06-05T18:43:00.000-07:002011-06-05T18:43:48.762-07:00La PazCyrraedd La Paz, prifddinas Bolivia yn gynnar yn y bore yn flinedig iawn ar ol taith nodweddiadol ar fysus Bolivia (erchyll!) Y gyrrwr yn rhedeg allan o betrol jesd cyn cyrraedd yr orsaf fysus a dweud y byddai´n rhaid i ni gymryd tacsi o fano gan nad oedd o am fynd a ni ddim pellach!! Y ddinas yn brysur ofnadwy fel y byddai rhywun wedi ei ragweld gyda phoblogaeth o ddau filiwn a hanner. Y lle hefyd yn llawn adeiladau hardd wedi dirywio a hanes ym mhob crac (a thwll bwled!)<br />
<br />
Mynd ar daith wych am ddiwrnod i Tiwanaku - cymdeithas oedd yn bodoli cyn Crist ag a orchfygwyd gan yr Incas tua 1400 OC. Lle anhygoel a mor, mor ddiddorol. Edwin oedd enw ein tywysydd. Dyma ni´n gofyn beth oedd tarddiad ei enw - dim syniad medda fo ond mi oedd yna lot o Edwins yn La Paz yn ol pob son! Roedd o braidd yn amheus pan wnaethon ni awgrymu ella bod gwreiddiau Cymreig i'r enw!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-0w7vuAFVjI0/TewjOCkpCGI/AAAAAAAAAI0/Ix1BE2flv28/s1600/DSCF4277.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-0w7vuAFVjI0/TewjOCkpCGI/AAAAAAAAAI0/Ix1BE2flv28/s320/DSCF4277.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Dyma ni yn sefyll o flaen un o amryw fonolithau trawiadol sydd yn Tiwanaku. Maent yn cynrychioli ffigyrau pwysig yn y gymdeithas yn ogystal a gweithredu fel math o galendar. Roedden ni i gyd yn synnu wrth glywed faint oedden nhw'n ei wybod am y ser, pensaerniaeth, natur a mathemateg. Roedd un monolith anferth yn arfer bod tu allan i stadiwm pel droed y ddinas ond roedd tuedd gan ffans blin i'w ddifrodi wedi gem felly cafodd ei symud yn ol i ddiogelwch amgueddfa Tiwanaku a gosodwyd copi yn ei le. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-tOAuI32Vig8/TewjcvCX97I/AAAAAAAAAI4/_VJwuosp6I4/s1600/DSCF4308.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-tOAuI32Vig8/TewjcvCX97I/AAAAAAAAAI4/_VJwuosp6I4/s320/DSCF4308.JPG" t8="true" width="320" /></a></div> Dyma borth sy'n wynebu'r Dwyrain. Dim ond dwy waith y flwyddyn mae'r haul yn tywynnu drwyddo - y ddau solstice. Y tro nesaf y bydd hyn yn digwydd ydi ar yr 21ain o'r mis hwn a bydd dathliad mawr yn Tiwanaku. Yn anffodus byddwn wedi gadael erbyn hynny ond rydym yn bwriadu bod yn Cuzco ar gyfer y dathliadau (Inti Raymi) ar y 24ain.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-LhZM2cc4cg4/Tewjp4w15zI/AAAAAAAAAI8/XlRXzhEP7gU/s1600/DSCF4394.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-LhZM2cc4cg4/Tewjp4w15zI/AAAAAAAAAI8/XlRXzhEP7gU/s320/DSCF4394.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cawsom ddiwrnod touristy iawn ar fws yn debyg iawn i'r rhai yn Llundain. Roeddem yn synnu (ac yn duckio weithiau!) wrth weld faint o geblau trydan oedd ym mhob man. Eglurodd Vicky ein tywsydd nad oedd posib eu rhoi o dan ddaear oherwydd fod bron i 200 o afonydd bach yn rhedeg o dan y ddinas. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/--gs91o01WHQ/Tewj5jlYZ1I/AAAAAAAAAJA/tAVCHHgHOIs/s1600/DSCF4333.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/--gs91o01WHQ/Tewj5jlYZ1I/AAAAAAAAAJA/tAVCHHgHOIs/s320/DSCF4333.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Aethom i fyny yn uchel i'r mynyddoedd a roddodd olygfa wych i ni o'r ddinas gan ddangos pa mor nyts oedd y lle wedi ei adeiladu i fyny'r elltydd mwyaf serth!! Yn drist iawn, oherwydd hyn mae'r ddinas yn dioddef tirlithriadau drwg yn ystod y tymor gwlyb ac yn amlach na pheidio, tai'r tlawd sy'n cael eu heffeithio waethaf. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-XSo511QgF5g/Tewl0vrIPtI/AAAAAAAAAJM/pbgPPl_coCw/s1600/IMAG0096.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-XSo511QgF5g/Tewl0vrIPtI/AAAAAAAAAJM/pbgPPl_coCw/s320/IMAG0096.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Crwydro o amgylch y ddinas a'r cannoedd o farchnadau bach sydd ar bob stryd bron iawn. Wedi cael sioc o weld y 'Witches Market' lle roedd hen ferched yn gwerthu pob math o berlysiau a photiau yn ogystal a rhai cynhwysion mwy amheus, fel feotus llama. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-heOUguVEZfY/TewkZxLS0wI/AAAAAAAAAJE/qWFEsFnDIV0/s1600/DSCF4340.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-heOUguVEZfY/TewkZxLS0wI/AAAAAAAAAJE/qWFEsFnDIV0/s320/DSCF4340.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Dyma ni yn bod yn dwristiaid go iawn (ac yn mwynhau bob eiliad!!)</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-gL6wzP3nlxY/Tewk11nu6vI/AAAAAAAAAJI/2M0-w6oXWJ8/s1600/DSCF4428.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-gL6wzP3nlxY/Tewk11nu6vI/AAAAAAAAAJI/2M0-w6oXWJ8/s320/DSCF4428.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Dyma Valle de Luna (Moon Valley) - ardal yn Ne La Paz sydd yn debyg iawn i dirwedd y lleuad (medda nhw!!) Ger yr ardal hon hefyd mi welson ni gwrs golff ucha'r byd. Lle gwych am rownd berffaith gan fod yr uchder yn gwneud y bel yn llawer ysgafnach ac felly mae hi'n mynd dipyn pellach nag arfer - handi!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> Dyna ddiwedd ein anturiaethau yn Bolivia. Y cam nesaf i fod oedd croesi'r bordor i Peru ac i Lyn Titicaca. Ond yn anffodus mae problemau wedi codi yn yr ardal ac mae'r brodorion lleol wedi bod yn protestio'n ffyrnig yn erbyn cynlluniau cwmni o Ganada i gloddio ger y Llyn.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-13582707">http://www.bbc.co.uk/news/world-latin-america-13582707</a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Stori hir yn fyr, dan ni'n mynd yn ol ar draws y bordor i Chile i ddinas fwyaf gogleddol y wlad - Arica - i weld ei thraethau a'i pharc cenedlaethol. Yna i fyny o fano i Peru a Cuzco. Cofiwch chi, dan ni wedi clywed bod 'na beansprouts digon peryg o gwmpas y lle adra!! Cymrwch ofal, meddwl amdanach chi i gyd xxxx</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-52196949512621880822011-06-05T17:26:00.000-07:002011-06-05T18:45:09.710-07:00Uyuni, Potosi a Sucre<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ar ol tri diwrnod anhygoel anodd oedd ffarwelio gyda´r criw....cwmni mor ddiddorol - lle arall yn y byd ymae cyfle i drafod sefyllfa economaidd a chymdeithasol Sao Paulo gyda chynllunwyr trefol, effaith y gemau olympaidd ar y celfyddydau yng Nghymru a Ieithyddiaeth ac effeithiau y iaith Manderin ar ddiwylliant Hong Kong a Tsieina a gorffen y noson olaf gyda gem o chess gyda pencampwr Chile!!!!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-dACaZW0OViI/TeaYcygc-HI/AAAAAAAAAIQ/sFfk6ObEzb0/s1600/DSCF4186.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-dACaZW0OViI/TeaYcygc-HI/AAAAAAAAAIQ/sFfk6ObEzb0/s320/DSCF4186.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
Er i ni fod yn Bolivia am rai dyddiau ar gyrraedd Uyuni y gwelsom Chola (merch frodorol yn eu gwisg traddiodadol) am y tro cyntaf. Maen´t yn ferched balch iawn ac edrych mor lliwgar . Sylwyd eu bod yn gweithio'n galed iawn yn y marchnadoedd o fore gwyn tan nos gyda nifer fawr ohonynt yn oedranus iawn. Doniol iawn oedd gweld eu diwylliant traddodiadol yn cyd fyw ar byd technolegol, fel y gwelir uchod!!!!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-e6dQWdW67P0/TeaYwOJE6sI/AAAAAAAAAIU/pSbiesxgohw/s1600/DSCF4195.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-e6dQWdW67P0/TeaYwOJE6sI/AAAAAAAAAIU/pSbiesxgohw/s320/DSCF4195.JPG" t8="true" width="320" /></a></div>Cawsom drip i'r mercado central ble cawsom wledd i'r llygaid wrth edrych ar yr holl stondinau lliwgar yn llawn bwydydd ffres a llawer o ffrwythau a llysiau anghyfarwydd i ni. Ceiswyd gael llun o stondin gig ond penderfynnwyd yn erbyn hynny pan chwifiodd y ddynes gyllell anferth yn ein gwynebau, felly symud reit handi i'r farchnad tu allan!!!!Uchafbwynt y daith oedd crempog banana a mel a ysgytlaeth banana y meddyginiaeth gorau at salwch uchder!! <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-SNuPLwKZo2c/TeaZHwfs4FI/AAAAAAAAAIY/CN280bKpeqI/s1600/DSCF4198.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-SNuPLwKZo2c/TeaZHwfs4FI/AAAAAAAAAIY/CN280bKpeqI/s320/DSCF4198.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cyrraedd Potosi ar ol taith 6awr ar fws orlawn, gyda llawer un yn cysgu ar loriau'r cerbyd. Cyrraedd yr orsaf bws i sgrechfeydd merched yn gwerthu teithiau a thicedi bws. Dal tacsi i'r hostel gyda criw o ffrancwyr. Cael ein golygfa gyntaf o ddinas Potosi, dinas wedi ei h'adeiladu ar fryniau serth. Dinas dlws gyda dylanwad Sbaeneg glir i'r adeiladau. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-7HJFncRuYMM/TewcGRtPlhI/AAAAAAAAAIc/qNzGUo-chWE/s1600/DSCF4236.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-7HJFncRuYMM/TewcGRtPlhI/AAAAAAAAAIc/qNzGUo-chWE/s320/DSCF4236.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<br />
Aros mewn cyn blasdy anferth gyda teras yn edrych allan drost y ddinas.Bechod mai noson gawdom yma gan ein bod eisioes wedi bwcio ticedi i Sucre.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-LwdC_UM9PQg/Tewc6lVIc6I/AAAAAAAAAIg/R5k60a-WJ4A/s1600/DSCF4222.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-LwdC_UM9PQg/Tewc6lVIc6I/AAAAAAAAAIg/R5k60a-WJ4A/s320/DSCF4222.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cychwyn ein taith am Sucre drwy gael tacsi i'r Gorsaf bws gyda dyn bach annwyl o'r enw Marcelio a wnaeth yn siwr chwara teg ein bod yn ffeindio'r lle iawn yn y Terminal newydd sbon. Dyma fynd ar y bws a gweld ein bagiau yn cael eu taflu i gefn y bws gyda llwythi o boteli coca cola a tri sach o wlan Llama dim ond yn Bolivia de!!!!.Taith bach eithaf pleserus gan fynd heibio nifer o bentrefi bach traddodiadol i fyny yn y mynyddoedd wedyn stopio mewn caffi o fath ar ochr ffordd. Tra fod y brodorion yn tycio mewn i ryw fath o stiw penderfynnodd y ddwy ohonom ddal ati i fwyta brechdan pringles a ffrwythau, i'w ddilyn gyda thrip i'r unig dy bach / cwt ieir. Cychwyn eto am Sucre gyda phopeth yn edrych yn addawol iawn nes i'r bws ddod i stop a dywedodd y gyrrwr wrth bawb adael y bws. Dilyn gweddill y teithwyr i ochr arall y ffordd ac o fewn eiliadau gwaeddodd y gyrrwr i ni gyd ddychwelyd ar y bws a'i fod wedi cael petrol gan ryw ddyn oedd yn digwydd pasho gyda tank sbar!!!!! Y mae'r daith ma'n mynd yn wirionach bob eiliad ond does dim eiliad ble nad ydym yn chwerthin am ryw ddigwyddiad neu gilydd. Sgwn i beth sydd o-m blaenau yn Sucre!!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-P_xg3o2rTeE/TewfNNO68fI/AAAAAAAAAIs/h0UxORDkY3c/s1600/IMAG0068.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-P_xg3o2rTeE/TewfNNO68fI/AAAAAAAAAIs/h0UxORDkY3c/s320/IMAG0068.JPG" t8="true" width="240" /></a></div>Eiffel Tower, dyna oedd o'm blaenau ni yn Sucre!!!!! Ia copis o'r Eiffel Tower a'r Arch de'Triumphe yng nghanol y ddinas. Sucre yn ail Brifddinas Bolivia ac yn llawer mwy llewyrchus na dinasoedd eraill. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-MwyrBlCa6fw/Tewfyj5AjHI/AAAAAAAAAIw/VVJH5pVbixc/s1600/IMAG0077.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-MwyrBlCa6fw/Tewfyj5AjHI/AAAAAAAAAIw/VVJH5pVbixc/s320/IMAG0077.JPG" t8="true" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ymweld a llawer o adeiladau diddorol gan gynnwys yr Eglwys Gadeiriol oedd yn eithriadol o dlws gyda nifer o gerfluniau a darluniau wedi eu harlunio gan Bitti oedd yn ddisgybl i Raphael. Diddorol iawn. Treulio amser yn y Mercado Central oedd yn anferth ac yn llawn o fwydydd, cigoedd, creiriau a chelfi o bob math, perlysiau a "potions" od a stondin gyfan yn gwerthu Tupperware!!!! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Rhaid dweud ein bod yn teimlo'n dipyn o "gritics"bwyd erbyn hyn ond doedda ni ddim di trio bwyd traddodiadol Bolivia felly penderfynnu ar drio Pique de Macho pryd o Selsig Boliviaidd gyda thatws mewn saws. Ar ol ecseitio am tua hanner awr cyrhaeddodd y pryd..... Selsig Hot dog, darnau o gig eidion, chips a saws "Sweet and Sour" cyfuniad diddorol ac od ond blasus iawn. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Y cam nesaf ydi La Paz - edrych mlaen!!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-10910986116785224222011-06-01T13:11:00.000-07:002011-06-01T13:11:16.816-07:00Salar de Uyuni<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Wel, dan ni newydd gael tridia mwyaf anhygoel y trip! Dwi'n ama y byddwn ni'n rhedeg allan o ansoddeiria yn ystod y blog yma! Teithio drwy'r tirwedd mwya arallfydol - dan ni rioed wedi gweld golygfeydd mor eithriadol o dlws a chyfnewidiol mewn amser mor fyr. Roedd pob tro yn dod a golygfa newydd a ninnau yn methu coelio pa mor lwcus oeddan ni i gael bod yma. Gadael San Pedro yn gynnar yn y bore yn y 4x4 gyda'n cyfeillion newydd - Ruben y gyrrwr o Bolivia, Rodrigo o Chile, Juliana a Richardo (Che) o Frasil, Ruby Ho o Hong Kong a ni'n dwy o Gymru fach! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-YZTRqPVnfac/TeaTwnnoORI/AAAAAAAAAHg/MdMNcETFiAE/s1600/DSCF3768.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-YZTRqPVnfac/TeaTwnnoORI/AAAAAAAAAHg/MdMNcETFiAE/s320/DSCF3768.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
Tasg gynta'r diwrnod oedd ciwio yn San Pedro i gael stamp immigration ac yna ymalen i checkpoint Bolivia oedd yn ddim mwy na chwt yng nghanol nunlla - arwydd o'r hyn i ddisgwyl yng ngweddill y wlad ella!! Aeth taith y diwrnod cyntaf a ni heibio sawl llyn gan gynnwys Laguna Blanco a Laguna Verde - llynnoedd oedd yn wyn ac yn wyrdd oherywdd y mineralau oedd ynddynt. Yna ymlaen i gael ymlacio mewn thermal pool oedd i fod yn ein gwella o bob afiechyd cyn cyrraedd pwynt uchaf y trip yn Geysers Sol de Manana - 4,900m uwch lefel y mor. Roedd nwyon poeth yn chwythu allan o dyllau ynh y ddaear oedd yn olygfa hynod drawiadol. Doeddan ni methu cerdded yn gyflym iawn achos bod ein anadl yn dynn oherywdd yr uchder, hynny a'r ffaith bod y nwyon yn hynod ddrewllyd!! <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZGFOA9ftXO4/TeaUK0MpBCI/AAAAAAAAAHk/UG7VNY51yX4/s1600/DSCF3811.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZGFOA9ftXO4/TeaUK0MpBCI/AAAAAAAAAHk/UG7VNY51yX4/s320/DSCF3811.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-aJFXOP2C33o/TeaUeglTY-I/AAAAAAAAAHo/RX1BUnsv1tE/s1600/DSCF3822.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-aJFXOP2C33o/TeaUeglTY-I/AAAAAAAAAHo/RX1BUnsv1tE/s320/DSCF3822.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-uO-mw9KwZd4/TeaUylR-cPI/AAAAAAAAAHs/Lfy8SzprsIY/s1600/DSCF3869.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-uO-mw9KwZd4/TeaUylR-cPI/AAAAAAAAAHs/Lfy8SzprsIY/s320/DSCF3869.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
Ar yr ail ddiwrnod aethom i weld Laguna Colarada oedd yn lyn coch hardd gyda fflamingos. Cael cinio mewn man hynod anghysbell wrth ymyl llyn Laguna Honda - profiad swreal a phawb (am unwaith!) yn ddistaw ag yn myfyrio - hynny neu ein bod i gyd yn dechrau teimlo effeithiau'r uchder! Cawsom hefyd anffawd efo'r car a chael teiar fflat, ond fe sortiodd Ruben o mewn dau funud!!Aros yr ail noson mewn gwesty oedd wedi' wneud yn gyfan gwbl o halen oedd yn brofiad od - y llawr fatha traeth oedd chydig yn boen ar ol cawod! <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-u3B50ra6Www/TeaVFzE5KTI/AAAAAAAAAHw/2uGtsgvqEUQ/s1600/DSCF3886.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-u3B50ra6Www/TeaVFzE5KTI/AAAAAAAAAHw/2uGtsgvqEUQ/s320/DSCF3886.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-2XhHYZYAv7A/TeaVZQf1AwI/AAAAAAAAAH0/xOiBo_qFqPI/s1600/DSCF3962.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-2XhHYZYAv7A/TeaVZQf1AwI/AAAAAAAAAH0/xOiBo_qFqPI/s320/DSCF3962.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/--L85TjggHlA/TeaVqwhkufI/AAAAAAAAAH4/8NWVv1JZBLo/s1600/DSCF4016.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/--L85TjggHlA/TeaVqwhkufI/AAAAAAAAAH4/8NWVv1JZBLo/s320/DSCF4016.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
Y trydydd diwrnod heb os oedd uchafbwynt y tridia. Doedden ni ddim yn siwr os fuasen ni'n gallu mynd at yr ynys oherwydd fod y salt flat o dan ychydig o ddwr. Ond chwara teg i Ruben mi lwyddodd i gyrraedd yno - a dan ni mor falch achos mi oedd o'r lle mwyaf tlws. Roedd mirage anhygoel yn golygu fod y dwr a'r tir yn ymdoddi i'r awyr. Ar ol hynny, cyrraedd yr ynys - Isla Incahuasi - oedd wedi'i orchuddio efo cactus a llamas ac wedi'i amgylchynu gan y salt flat. Cawson gyfle i gael chydig o hwyl ar y Salar ei hun yn tynnu lluniau perspectif - fatha'r un efo'r gwpan coke! <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-WI38n5y8gCg/TeaV-qH-71I/AAAAAAAAAH8/FL2VzOtmaoE/s1600/DSCF4061.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-WI38n5y8gCg/TeaV-qH-71I/AAAAAAAAAH8/FL2VzOtmaoE/s320/DSCF4061.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-YuVaaYJzPAg/TeaWQ_9quVI/AAAAAAAAAIA/z7JPTGjy3-k/s1600/DSCF4108.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-YuVaaYJzPAg/TeaWQ_9quVI/AAAAAAAAAIA/z7JPTGjy3-k/s320/DSCF4108.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-0AMNt7ZGDAo/TeaWh_FSi3I/AAAAAAAAAIE/B9Vfx08GcQE/s1600/DSCF4128.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-0AMNt7ZGDAo/TeaWh_FSi3I/AAAAAAAAAIE/B9Vfx08GcQE/s320/DSCF4128.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Od2YnEKdEEE/TeaWyvjud3I/AAAAAAAAAII/vJ4WeoybjEs/s1600/DSCF4134.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-Od2YnEKdEEE/TeaWyvjud3I/AAAAAAAAAII/vJ4WeoybjEs/s320/DSCF4134.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
Er ein bod yn flinedig iawn, dan ni wedi mwynhau ein hunain i'r eithaf - y dechrau perffaith i Bolivia!!<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-XVTETKa3gY0/TeaXE2htuMI/AAAAAAAAAIM/q4-rCQrl9lk/s1600/DSCF4141.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-XVTETKa3gY0/TeaXE2htuMI/AAAAAAAAAIM/q4-rCQrl9lk/s320/DSCF4141.JPG" t8="true" width="320" /></a></div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-56045345943209329932011-06-01T13:02:00.000-07:002011-06-01T13:02:32.557-07:00San Pedro de AtacamaCawsom daith hir ond digon pleserus yr holl fordd i fyny o Santiago i San Pedro de Atacama. Trueni nad oes gennym amser i gael gweld mwy o Chile ond rhaid gwneud y mwyaf o'r amser sydd gennym! Mae San Pedro yn dref fach iawn gyda phoblogaeth o ryw 2,000. Mae hyn yn golygu ei fod yn le braf iawn i grwydro ac yn dipyn mwy diogel na llawer o'r dinasoedd mawr. Un o'r prif resymau mae twristiaid yn dod yma i ganol yr anialwch ydi ar gyfer dechrau trip i'r Salar de Uyuni yn Bolivia. Ond mae llawer o atyniadau lleol yma hefyd.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-1W-orf6zzZI/TeaRf-CJo2I/AAAAAAAAAHM/qtzUCyCMi30/s1600/DSCF3702.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-1W-orf6zzZI/TeaRf-CJo2I/AAAAAAAAAHM/qtzUCyCMi30/s320/DSCF3702.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-XMXbe3doTA4/TeaRzoIRrSI/AAAAAAAAAHQ/5U9v8D0Y4nw/s1600/DSCF3715.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-XMXbe3doTA4/TeaRzoIRrSI/AAAAAAAAAHQ/5U9v8D0Y4nw/s320/DSCF3715.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-0ugL7xBAfMQ/TeaSFg0K2CI/AAAAAAAAAHU/3wycoOu7VZA/s1600/DSCF3717.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-0ugL7xBAfMQ/TeaSFg0K2CI/AAAAAAAAAHU/3wycoOu7VZA/s320/DSCF3717.JPG" t8="true" width="320" /></a></div>Wedi cael dipyn o amser yn ymlacio yma yn yr hamocs a bwyta chydig o fwydydd lleol gan gynnwys y cazuela cyw iar bendigedig yn y llun. Methu disgwyl am y trip i'r Salar de Uyuni (salt flats) ond yn gobeithio na fyddwn ni'n rhy sal gyda'r altitude. Gawn ni weld! <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-pzXwuuOpkpI/TeaSZZTbNiI/AAAAAAAAAHY/GZXrji6SW-Q/s1600/DSCF3742.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-pzXwuuOpkpI/TeaSZZTbNiI/AAAAAAAAAHY/GZXrji6SW-Q/s320/DSCF3742.JPG" t8="true" width="320" /></a></div>Arol ol llwyddiant cymharol ein taith feics yn Mendoza, penderfynu heirio beics eto yma a mynd am dro am y diwrnod.Aethom i Pukara de Quitor sef canolfan weinyddiaeth yr Atacamenos a gafodd ei orchfygu gan yr Uncas ac yna'r Sbaenwyr. Oherywdd i'r Incas dorri pennau llawer o'r trigolion gwreiddiol er mwyn dysgu gwres i unrhyw un arall fyddai'n ceisio ymosod yn y dyfodol, gelwir y lle yn 'bentref y pennau'. Yn ffodus, doedd yna ddim ol o hynny yno erbyn hyn. Lle difyr ofnadwy ond poeth iawn!! Seiclo wedyn drwy Devil's Gorge, llwybr cul a serth gyda chreigiau yn dal o'n hamgylch (y daith i lawr yn haws na'r daith i fyny!!) Roeddem wedi gobeithio gallu cyrraedd adfeilion Catarpe (pre-Incan) ond doedd amser na'r map amwys ar ein hochr ni felly penderfynu troi yn ol am San Pedro. Diwrnod braf iawn serch hynny.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-9R-eJMYLr5U/TeaSgFHcxsI/AAAAAAAAAHc/a1ds3OnRGtg/s1600/DSCF3764.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-9R-eJMYLr5U/TeaSgFHcxsI/AAAAAAAAAHc/a1ds3OnRGtg/s320/DSCF3764.JPG" t8="true" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cawsom noson anhygoel yng nghwmni Ffrancwr, Alain, sy'n berchen ar observatory mawr tu allan i San Pedro. Oherwydd bod y lle mor anghysbell ac yn amddifad o lygredd, mae'n un o'r llefydd gorau yn y byd i astudio'r ser. Cawsom ddwyawr hynod ddifyr yn dysgu am y ser yn ogystal a gweld rhai pethau na fuasai ni fyth yn eu gweld yn hemisffer y gogledd, gan gynnwys y Milky Way (gweler y llun), y Southern Cross a sawl constellation arall. Trwy'r sbienddrych gwelsom blaned Sadwrn a seren oedd fel petai'n newid lliw oherwydd tymheredd y gofod roedd y golau'n teithio drwyddo. Profiad oedd yn gadael i rywun feddwl yn ehangach nag arfer a'n hatgoffa pa mor fach ydan ni o fewn y bydysawd mewn gwirionedd. </div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-2372385424099398362011-05-31T07:37:00.000-07:002011-05-31T07:37:17.139-07:00Santiago a ValapraisoWel dyma gyfnod newydd mewn gwlad newydd - hola Chile!!! <br />
<br />
Ar ol siwrnae 6 awr a 26 o droadau hairpin i lawr yr Andes dyna ni'n cyrraedd Chile. Lliwiau anhygoel a'r tirwedd yn newid ei liw unwaith eto yn greigiau coch eu lliw. Er clywed llawer am bobl yn aros oriau yn y checkpoint, cawsom fynd drwodd mewn ryw awr. Mae'n rhaid fod bag Non yn drewi gan i'r ci cyffuriau wrthod ei arogli! <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-xSXEgFMkMj8/TeT7dEnwSRI/AAAAAAAAAG0/6_l-Kpf3UX0/s1600/DSCF3634.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://2.bp.blogspot.com/-xSXEgFMkMj8/TeT7dEnwSRI/AAAAAAAAAG0/6_l-Kpf3UX0/s320/DSCF3634.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<br />
Er i Santiago ddioddef sawl daeargryn, mae wedi llwyddo i gadw ei chymeriad gyda nifer fawr o adeiladau hardd. Fel byddai rhywun yn ddisgwyl gyda phrifddinas roedd y ddinas yn llawer prysurach ac yn llawn traffig. Ond wedi llwyddo i ffindio lle bach braf yn y Mercado Central - adeilad hanesyddol a adeiladwyd ym Mhrydain a'r drosglwyddo i Santiago ar gwch. Yr adeilad yn atgoffa rhywun o orsaf tren yn Llundain. Mwynhau cinio pysgod yno. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-weO2DQZ5XXM/TeT73l_jYmI/AAAAAAAAAHA/rmrS0MWd4jY/s1600/DSCF3636.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://2.bp.blogspot.com/-weO2DQZ5XXM/TeT73l_jYmI/AAAAAAAAAHA/rmrS0MWd4jY/s320/DSCF3636.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<br />
Treulio diwrnod yn cerdded yn Cerro San Cristobal - mynydd yng nghanol Santiago. Wrth gerdded i fyny sylweddolom pa mor ddifrifol ydi'r broblem llygredd wrth edrych i lawr dros y ddinas. Roedd yn daith ryw 5km i gopa'r mynydd, ond werth bob cam wrth i'r ddwy ohonom ddychryn ar faint cerflun o'r forwyn fair, a pha mor dlws oedd o. Roedd yr ardal o amgylch yn le tawel iawn gyda gerddi a dwy eglwys gyda theimlad sanctaidd iawn yna.<br />
<br />
Penderfynu mynd am dro i dref Valparaiso sydd wedi'i hadeiladu ar gyfres o fryniau. Roeddem wedi clywed llawer o ganmol i'r lle ond cawsom sioc ar ol cyrraedd a gweld lle mor llwm a thlawd. Aethom ar fys i fyny Cerro Florida i weld cartref bardd enwog o Chile, Pablo Neruda. Ty 5 llawr anhygoel yr olwg wedi'i gynllunio gan y bardd ei hun. Teimlad o bresenoldeb y bardd ei hun wrth inni ddilyn hanes ei fywyd a'r addurniadau bohemaidd oedd yn ddiddorol iawn. <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-W9qAlH_oBDk/TeT8UFp5lJI/AAAAAAAAAHE/Roxa0UCPgTI/s1600/DSCF3648.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://2.bp.blogspot.com/-W9qAlH_oBDk/TeT8UFp5lJI/AAAAAAAAAHE/Roxa0UCPgTI/s320/DSCF3648.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Y1ocScwCygA/TeT8uuyw5BI/AAAAAAAAAHI/H0jfWZU_rHo/s1600/DSCF3673.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://2.bp.blogspot.com/-Y1ocScwCygA/TeT8uuyw5BI/AAAAAAAAAHI/H0jfWZU_rHo/s320/DSCF3673.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
Wedyn mynd i fyny Cerro Concepcion ar funicular (tren bach) sydd, medda nhw, yn cynnig yr olygfa orau o Valparaiso. Doedden ni ddim mor siwr! Achubwyd y diwrnod gan gwrw bach i Non a bicardi i Awen - sioc pan lenwodd y gwydr i 3/4 llawn - taith yn ol i lawr yn fwy difyr a dweud y lleiaf a Valparaiso yn edrych fymryn yn fwy prydferth!!Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-81418475926377781012011-05-31T07:12:00.000-07:002011-05-31T07:20:10.723-07:00MendozaMendoza yn ddinas llai o lawer na'r disgwyl gyda avenidas tlws gyda choed bob ochr iddynt. Nid oes llawer o adeiladau gwreiddiol ar ol o ganlyniad i ddaeargryn a chwalodd y ddinas gyfan yn 1861. Lle hamddenol iawn gyda nifer o plazas i ymlacio yn yr haul - mae'r busnes trafeilio ma'n waith caled!!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-43ZBbJbe13U/TeT1qPgKhEI/AAAAAAAAAGY/l6mY_2LiF2Q/s1600/IMAG0033.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://3.bp.blogspot.com/-43ZBbJbe13U/TeT1qPgKhEI/AAAAAAAAAGY/l6mY_2LiF2Q/s320/IMAG0033.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-DjjBGRXeELY/TeT35G_oU0I/AAAAAAAAAGk/VwHYenqMDKI/s1600/IMAG0039.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320px" src="http://1.bp.blogspot.com/-DjjBGRXeELY/TeT35G_oU0I/AAAAAAAAAGk/VwHYenqMDKI/s320/IMAG0039.JPG" t8="true" width="240px" /></a></div><br />
Cael cyfle i fynd i'r parc San Martin sydd hanner maint y ddinas. Lle braf iawn i gael picnics, rhwyfo a gwelsom un dyn bach yn mynd a hwyaden ar flaen ei feic - cymeriadau go iawn i'w gweld ar y daith 'ma!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-RhzyL1pvhHU/TeT2DZVxDMI/AAAAAAAAAGc/O9GAMMA5WmU/s1600/IMAG0044.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://3.bp.blogspot.com/-RhzyL1pvhHU/TeT2DZVxDMI/AAAAAAAAAGc/O9GAMMA5WmU/s320/IMAG0044.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<br />
Treulio noson yn mynd o amgylch y farchnad ar Plaza Indepedencia oedd mor lliwgar. Ac yna, cyrhaeddodd y diwrnod mawr, sef y daith Bikes and Wines! Wedi rhentu beics yn Maipu, ryw hanner awr tu allan i Mendoza a chael map yn amlinellu'r bodegas. Yna cael ein gadael yn rhydd!! Penderfynu gwrthod y gwydriad gwin cyn dechrau i ni gael ffindio ein traed (neu'r pedals!!) <br />
<br />
Y stop cyntaf oedd mewn man oedd yn gwneud olive oil, absynth, liquirs a siocled (cyfuniad peryg!) Diddorol oedd clywed sut oeddynt yn gwneud yr olew - cymryd 15kg o olives i wneud 1 litr o olew olewydd. Hefyd wedi 'gorfod' trio holl gynyrch y bodega gan ddechrau efo'r olew yna ymlaen at jam o bob math. Awen yn trio'r absynth gyda dwy ferch o Awstralia - anodd dweud wyneb pwy oedd y cochaf!!!! Non yn penderfynu cael 'ladies drink' - fodca a phinafal, cyn gorffen gyda mymryn o siocled.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-jx6Ia-QJSfo/TeT4CgS_waI/AAAAAAAAAGo/qwgEBpalQVY/s1600/IMAG0050.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://3.bp.blogspot.com/-jx6Ia-QJSfo/TeT4CgS_waI/AAAAAAAAAGo/qwgEBpalQVY/s320/IMAG0050.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-7RixZlMUU4g/TeT4Qv8-mYI/AAAAAAAAAGs/Hc3ECkQOlOI/s1600/IMAG0051.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://1.bp.blogspot.com/-7RixZlMUU4g/TeT4Qv8-mYI/AAAAAAAAAGs/Hc3ECkQOlOI/s320/IMAG0051.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div><br />
<br />
Nol ar ein beics ac i fodega Tomasso lle cawsom y cyfle i flasu 4 mat gwahanol o win a gweld sut oedynt yn storio'r gwin. Taith hamddenol yn ol i'r swyddfa a mwynhau gwydriad o win gyda'r criw oedd ar y trip.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/--lxwAYn3HrQ/TeT4nxdjMII/AAAAAAAAAGw/yHZgDNfhdTw/s1600/IMAG0061.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" src="http://4.bp.blogspot.com/--lxwAYn3HrQ/TeT4nxdjMII/AAAAAAAAAGw/yHZgDNfhdTw/s320/IMAG0061.JPG" t8="true" width="320px" /></a></div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-23255492446386894882011-05-31T07:00:00.000-07:002011-05-31T07:00:37.114-07:00BarilocheHelo ers amser maith!! Mae diffyg cyfrifiadur gyda chryfder i lawrlwytho lluniau a'r ffaith ein bod yn mwynhau ein hunain gymaint wedi ein rhwystro rhag dal i fyny efo'r newyddion - felly dyma ymdrech i ddiweddaru'r stori hyd yma . . .<br />
<br />
Mae Bariloche yn le hynod o ddel gafodd ei sefydlu gan fewnfudwyr o'r Swistir, sy'n egluro pensaerniaeth yr ardal - mae'n llawn cabanau a thai bach wedi'u hadeiladu o bren. Roedd gweld hyn gyda mynyddoedd a chopaon eira yn ein hatgoffa o'r Swistir. Wrth gwrs, mae Bariloche hefyd yn enwog iawn am ei siocled, ond mwy am hynny yn y munud!<br />
Treulio amser yn cerdded o amgylch coedwigoedd a llynnoedd trawiadol o dlws - ardal Llao Llao - gyda lliwiau'r Hydref yn adlewyrchu ar ddwr llonnydd. Cawsom gyfle i hwylio ar gwch i Ynys o'r enw Puerto Blest - ynyd hollol anghysbell gyda dim ond un person yn byw arni, sef y warden. Aethom o amgylch y goediwg yno lle roedd coed hyd at 1500 oed. Cerdded wedyn yn ol hyd lannau'r llyn gan edrych ar ogofau byach ble roedd dyfrgwn yn byw. Taith faith wedyn i fyny 650 o stepiau i ben rhaeadr anferth.<br />
<br />
Un o'r profiadau brafiaf yn Bariloche oedd mynd i ben Cerro Campanario - WAW!!! Wedi mynd i fyny ar y ski lifft oedd yn brofiad yn ei hun!! Y ddwy ohonom methu coelio pa mor dlws oedd yr olygfa - gweld mor bell i bob cyfeiriad, ac wrth gwrs, tynnu cant a mil o luniau!! Cawsom apple strudel a quillmers (cwrw lleol) ar y copa - nefoedd!!<br />
<br />
Ar ein diwrnod olaf doedd ond un peth i'w wneud - crwydro o gwmpas y siopoau siocled gan geisio penderfyu pa rai i'w samplo!! Dewis siop yn y diwedd - llygaid Non ymhob man yn methu canolbwyntio oherwydd yr holl ddewis. Llwyddo i brynu ryw 6 darn yn y diwedd a hithau'n amddiffyn y bag am weddill y pnawn!<br />
<br />
Rydym ein dwy wedi llwyr fwynhau'r cerdded yn Bariloche, ond methu disgwyl am win Mendoza!! Hynny a'r ffaith ein bod yn bwriadu teithio mewn steil ar un o fysus Andesmar. Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-76102755728797743212011-05-14T09:03:00.000-07:002011-05-14T09:53:48.717-07:00Mi CasitaHelo bawb!!! Cael cyfle o'r diwedd i ysgrifennu am y profiad anhygoel gawsom yn Mi Casita. Roeddwn yn ymwybodol cyn cyrraedd fod y ganolfan hon yn le arbennig iawn a fod y staff sy'n gweithio yno yn ymroddedig iawn dan amgylchiadau anodd dros ben. Mae Mi Casita yn ganolfan sy'n cynnig gwasanaeth i blant difreintiedig ardal Esquel gan gynnwys darparu cinio ar eu cyfer a gofal dydd i blant dan oed ysgol. <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-oL8YWfKXhdA/Tc6jvGF-JmI/AAAAAAAAAFY/Gs4ggFZyX-g/s1600/DSCF3347.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-oL8YWfKXhdA/Tc6jvGF-JmI/AAAAAAAAAFY/Gs4ggFZyX-g/s320/DSCF3347.JPG" width="240" /></a></div><br />
Dyma lun ohonom ni gyda Sylvia gweithiwr yn y ganolfan a Gladys a roddodd ni mewn cysylltiad a Mi Casita.Yr oedd siarad gyda Sylvia yn agoriad llygaid i ba mor anodd yw amgylchiadau byw y plant yn ogystal a sefyllfa ariannol fregus y ganolfan yn sgil toriadau i'r gefnogaeth ariannol gan y llywodraeth. Golygai hyn fod Mi Casita wedi eu cyfyngu i gynnig cymorth i lai o blant (y nifer wedi gostwng o 80 i 40 nmewn blwyddyn). Roedd yn amlwg fod hyn yn boendod mawr i`r rhai hynny oedd yn gweithio yno gan fod y gwasanaeth yn fodd o fonitro diogelwch plant oedd yn cael eu camdrin yn eu cartrefi a.y.b.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9d9DaPERx_I/Tc6j-8sYKgI/AAAAAAAAAFc/6srTbCy5HqM/s1600/DSCF3345.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-9d9DaPERx_I/Tc6j-8sYKgI/AAAAAAAAAFc/6srTbCy5HqM/s320/DSCF3345.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Roedd y staff a'r plant mor falch o'n gweld ni ac yn cael pizza i ginio pan gyrrhaeddom ni. Roedd yn fraint mawr i gael ymuno a nhw i gael cinio ac yn brawf eto fod y rhai hynny gyda'r lleiaf wastad mor barod i rannu ac roedd o'n fwy blasuis o'i herwydd. Roedd hefyd dystiolaeth bellach o'r haelionni wrth i ni glywed fod y ganolfan yn cefnogi prosiectau plant yn Affrica.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-yICTyZuWX5g/Tc6kLDHcBNI/AAAAAAAAAFg/YQHCXX6srrA/s1600/DSCF3351.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-yICTyZuWX5g/Tc6kLDHcBNI/AAAAAAAAAFg/YQHCXX6srrA/s320/DSCF3351.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ft3l9bxgPDY/Tc6kXj3uojI/AAAAAAAAAFk/dLrXHH7SDgI/s1600/DSCF3354.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-ft3l9bxgPDY/Tc6kXj3uojI/AAAAAAAAAFk/dLrXHH7SDgI/s320/DSCF3354.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-FzwEIUmiHkE/Tc6p9ETnnWI/AAAAAAAAAFw/LKu6866_l34/s1600/DSCF3364.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-FzwEIUmiHkE/Tc6p9ETnnWI/AAAAAAAAAFw/LKu6866_l34/s320/DSCF3364.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-NvXYArMUMaA/Tc6zd6bJmnI/AAAAAAAAAGU/Psxny-TpR6c/s1600/DSCF3375.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-NvXYArMUMaA/Tc6zd6bJmnI/AAAAAAAAAGU/Psxny-TpR6c/s320/DSCF3375.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-3MR5CjlnrRo/Tc6qLTP4qrI/AAAAAAAAAF0/mt_M5wrm6hU/s1600/DSCF3370.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-3MR5CjlnrRo/Tc6qLTP4qrI/AAAAAAAAAF0/mt_M5wrm6hU/s320/DSCF3370.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cyn gadael rhoddwyd yr arian a gasglwyd (700 o bunnoedd sef 4000 peso.) Cawsom eithaf sioc o weld ymateb Sylvia oedd mor hapus. Sylweddolwyd fod yr arian oedd wedi ei gasglu ynn fwy na'r hyn dderbynniwyd gan y Llywodraeth y flwyddyn cynt a mynegodd y fuasai'r arian yn mynd yn bell iawn tuag at sicrhau dyfodol pellach i'r ganolfan.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-6vxU-kz6a8k/Tc6rFRTh-mI/AAAAAAAAAGA/pBWa4F1lv5c/s1600/DSCF3376.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-6vxU-kz6a8k/Tc6rFRTh-mI/AAAAAAAAAGA/pBWa4F1lv5c/s320/DSCF3376.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-70qPzAfSpOE/Tc6rTNfN4_I/AAAAAAAAAGE/rZVD3U_dOUU/s1600/DSCF3381.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-70qPzAfSpOE/Tc6rTNfN4_I/AAAAAAAAAGE/rZVD3U_dOUU/s320/DSCF3381.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-muv3n_x8Fvk/Tc6rpEXbhzI/AAAAAAAAAGI/L28lfoU_QmU/s1600/DSCF3382.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" j8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-muv3n_x8Fvk/Tc6rpEXbhzI/AAAAAAAAAGI/L28lfoU_QmU/s320/DSCF3382.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-Mha43RoGFdQ/Tc6r3gOgIGI/AAAAAAAAAGM/UGdWRNKJJVs/s1600/DSCF3366.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-Mha43RoGFdQ/Tc6r3gOgIGI/AAAAAAAAAGM/UGdWRNKJJVs/s320/DSCF3366.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Gallwn fyth ddiolch digon i bawb yn Mi Casita am y profiad a'r pleser o gael eu cyfarfod i gyd ac i bawb gyfrannodd mor hael at achos mor haeddiannol. Yr ydym yn gobeithio gallu parhau i gasglu mwy o arian i roi cymorth i'r ganolfan. Diolch i chi gyd!!!Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-58870525207606337262011-05-06T15:45:00.000-07:002011-05-06T15:45:22.648-07:00Esquel<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Trist oedd gadael Trevelin am amryw o resymau. Roeddem wir wedi mwynhau yr Eisteddfod, y gymanfa a chyfarfod llawer o bobl hynod gyfeillgar. Buom yn ffodus iawn hefyd o gael llety bendigedig yn Casa Verde gyda golygfeydd anhygoel o'r mynyddoedd a pherchnogion annwyl (diolch i Charly a Mirco am y croeso). </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-ScLsv8pY8Ts/TcRraJXqivI/AAAAAAAAAD4/QehWjE_uKiY/s1600/DSCF3214.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-ScLsv8pY8Ts/TcRraJXqivI/AAAAAAAAAD4/QehWjE_uKiY/s320/DSCF3214.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Adeiladodd Charly y caban ei hun ac roedd ol llafur cariad yn amlwg yn y lle. Roedd yn lle hynod dawel ac yn gyfle da i ymlacio a mwynhau ychydig o goginio dros vino tinto gyda'r nos!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-Fqs5qMRnTIw/TcRrqoWdvHI/AAAAAAAAAD8/2OmXEAAMezM/s1600/DSCF3213.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-Fqs5qMRnTIw/TcRrqoWdvHI/AAAAAAAAAD8/2OmXEAAMezM/s320/DSCF3213.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ar ol cyrraedd Esquel aethom am dro i Laguna La Zeta oedd yn daith o ryw 5km i fyny'r bryniau cyfagos. Roedd rhannau o'r daith yn rhoi teimlad cyfarwydd i ni ar ol treulio cyhyd yn yr anialwch ond wrth ddringo'n uwch sylweddoli mawredd yr Andes a'r eira mor dlws ar y copaon. Er ein bod yn cerdded ar y ffordd am ran helaeth y daith, welson ni ddim llawer o geir (hyd yn oed wedi mentro gadael y camera ar 'timer' ar ganol y ffordd i dynnu'r llun yma!!) Dyma'r brif ffordd rhwng Esquel a Cholila - carregog a dweud y lleiaf! </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-aPiDrqKfmhI/TcRr646BFcI/AAAAAAAAAEA/ZsdV3mZE1RQ/s1600/DSCF3150.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-aPiDrqKfmhI/TcRr646BFcI/AAAAAAAAAEA/ZsdV3mZE1RQ/s320/DSCF3150.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Roedd yr olygfa ar ol cyrraedd Laguna La Zeta yn anhygoel a'r dwr mor llonydd. Cawsom bicnic bach ger y llyn a gwylio dyn yn kayakio o'i amgylch.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-48MLpvedvbg/TcRsK_QdfeI/AAAAAAAAAEE/vxsleWo5r9s/s1600/DSCF3145.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-48MLpvedvbg/TcRsK_QdfeI/AAAAAAAAAEE/vxsleWo5r9s/s320/DSCF3145.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-PW1yPKg7-3w/TcRsdIf0z-I/AAAAAAAAAEI/X55IkZ-ycIk/s1600/DSCF3134.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-PW1yPKg7-3w/TcRsdIf0z-I/AAAAAAAAAEI/X55IkZ-ycIk/s320/DSCF3134.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-Cu1-nWAhB-s/TcRsoyjKvHI/AAAAAAAAAEM/GjtabZUvp_g/s1600/DSCF3131.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="79px" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-Cu1-nWAhB-s/TcRsoyjKvHI/AAAAAAAAAEM/GjtabZUvp_g/s320/DSCF3131.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Gan ein bod wedi cyrraedd y Laguna yn gynt na'r disgwyl penderfynu dal ymlaen i gerdded a cheisio darganfod Rio Percy. Ond, dwi'n amau ein bod wedi camgymryd pa mor bell oedd o achos welson ni mohono fo er inni gerdded ryw 12 milltir i gyd!! Ar ol cyrraedd yn ol a mwynhau cawod gynnes, ein traed ddim yn diolch i ni am ddilyn athrawiaeth "ella mai dros y bryn nesa 'ma fydd o!"<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-dEI_YEljP-Y/TcRs6Gzs08I/AAAAAAAAAEQ/eTonmvXpY14/s1600/DSCF3125.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-dEI_YEljP-Y/TcRs6Gzs08I/AAAAAAAAAEQ/eTonmvXpY14/s320/DSCF3125.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Ar ol noson braf o gwsg mentro allan eto (y tro hwn mewn tacsi!) i Felin Nant Fach a Rheadrau Nant y Fall yng Nghwm Hyfryd. Y ffordd unwaith eto yn eithaf carregog. Da gweld Cyngor Esquel yn atgyweirio'r ffordd efo, ia, mwy o gerrig ar ben y gwreiddiol!! Yn y Felin fe wnaethon ni gyfarfod Mervyn Evans, wyr Dalar Evans, sylfaenydd y Felin. Cawsom gyfle i weld y felin yn gweithio gan wylio'r hen olwyn ddwr yn troi. Y tu mewn roedd y peiriannau i gyd yn malu'r gwenith ac yn didoli'r blawd yn wyn a brown. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-YPefz_Rmo_o/TcRtLN6nGKI/AAAAAAAAAEU/sYyhrfSaFFc/s1600/DSCF3280.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-YPefz_Rmo_o/TcRtLN6nGKI/AAAAAAAAAEU/sYyhrfSaFFc/s320/DSCF3280.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Hefyd gwelsom gartref Dalar Evans oedd yn llawn o'i hen eiddo a mwy o hanes am felinau'r ardal. Cawsom hefyd hanes trist ei fab Madryn a laddwyd gan biwma gwyllt pan yn blentyn. Cyn i'r piwma ddod yn ol i fwyta ei brae, lladdodd y teulu ddafad a gwenwyno'r cig a gosod hwnnw yn lle corff Madryn druan. Darganfuwyd corff y piwma'r bore canlynol. </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Dychwelwyd i'r car a darganfod y gyrrwr tacsi yn mwynhau siesta! Ar ol chwerthin a phendroni beth i'w wneud am chydig, magodd Non chydig o blwc a rhoi cnoc ar y ffenestr yn y gobaith y byddai'n deffro, ac yna sefyll yno'n codi llaw a gwenu arno - roedd o'n chwerthin efo ni, da ni'n meddwl!!</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-KYzlD9m2J-s/TcRtdEozhhI/AAAAAAAAAEY/lJGQYWEYIzk/s1600/DSCF3261.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-KYzlD9m2J-s/TcRtdEozhhI/AAAAAAAAAEY/lJGQYWEYIzk/s320/DSCF3261.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Ar hyd yr un ffordd roedd rheadrau Nant y Fall, sef cyfres o readrau trawiadol ynghanol coedwig hardd. Taith braf ac ysgafn ar ol ddoe. Dipyn o wybodaeth am blanhigion brodorol yno hefyd.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-POU-lsfGe2s/TcRtuf9_IKI/AAAAAAAAAEc/3W1Psfn_2D0/s1600/DSCF3248.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-POU-lsfGe2s/TcRtuf9_IKI/AAAAAAAAAEc/3W1Psfn_2D0/s320/DSCF3248.JPG" width="320px" /></a></div><br />
O'r cyfnod yr rydym wedi'i dreulio yn yr Ariannin hyd yma rydym wedi gweld ei fod yn lle gwleidyddol iawn lle mae protestiadau yn beth arferol. Mae'r llyfrau taith yn cynghori twristiaid i gadw draw (ar ol tynnu llun neu ddau, dwi'n siwr!!) Mae pobl Esquel yn pryderu ynglyn a chynlluniau cwmni o America i gloddio yn y mynyddoedd o amlgylch y dref a goblygiadau hynny ar eu hiechyd gan y byddai'n creu llawer o nwyon peryglus a o bosib yn llygru'r cyflewnwad dwr. Gwelsom brotest ar y stryd a'r pobl yn gwaeddi "No a la mina!" Mae'r un slogan hefyd i'w weld fel graffiti ar waliau ac ar y mynydd (wedi'i greu gan gerrig mawr) ac yn symbol trawiadol o angerdd y bobl leol yn erbyn y cynllun. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-E2lNSpjJGJ4/TcRuADQKjII/AAAAAAAAAEg/n_0RIldCeB8/s1600/DSCF3330.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-E2lNSpjJGJ4/TcRuADQKjII/AAAAAAAAAEg/n_0RIldCeB8/s320/DSCF3330.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Cawsom bnawn diddorol a llawn hwyl yn y Ganolfan Gymraeg yng nghwmni'r criw sy'n dod at ei gilydd yn wythnosol i ymarfer eu Cymraeg (er fod Cymraeg bob un ohonynt yn gwbl rhugl!) Esgus braf i gymdeithasu a chael hwyl. Cyfle hefyd i ni'n dwy gael ymuno yng ngwers Clare gan ddarllen detholiad o Rhys Lewis! Yn y llun gallwch hefyd weld Iwan Madog yn trio gwerthu copiau o Lais yr Andes, papur bro lleol. Mae o yma yn gweithio fel swyddog Menter Patagonia Esquel a Threvelin. Gyda'r nos caswom ein perswadio i ymuno yng nghlwb drama Iwan yn y Ganolfan a chwarae llwyth o gemau difyr ac ymarferiadau bach mewn grwp. Criw hwyliog - Gladys, Clare, Liliana, Joyce a Cristina. Mae dwy o'r merched, Lizzie a Cristina, yn gobeithio dod draw i Gymru ar gyfer Eisteddod Llangollen eleni. Diolch i chi gyd unwaith eto am y croeso. </div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-yH3Q08tXEPM/TcRuRPOEd-I/AAAAAAAAAEk/Ob8-kMni_60/s1600/DSCF3329.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-yH3Q08tXEPM/TcRuRPOEd-I/AAAAAAAAAEk/Ob8-kMni_60/s320/DSCF3329.JPG" width="320px" /></a></div><div align="left"></div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-85794771304683310292011-05-05T18:49:00.000-07:002011-05-05T19:06:35.414-07:00Steddfod Trevelin<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Helo Bawb!! Wel dyma ni ar Route 40 fel y gwelwch o'r llun isod yn gwneud ein ffordd o Rio Gallegos i Esquel. Yn anffodus wedi gorfod teithio Semi Cama (sef bws heb wely / un yn uwch na cefn Llama!!!!) am 18awr. Wedi addo i ni'n hunain byddwn yn teithio Cama o hyn allan fel udodd nain ma pawb angan gwely a sgidia cyfforddus achos os da chi'm yn un da chi yn y llall!!!</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-6_UrWuWvHi8/TcNFGkkusdI/AAAAAAAAADg/PDiKje5t8wQ/s1600/DSCF3100.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-6_UrWuWvHi8/TcNFGkkusdI/AAAAAAAAADg/PDiKje5t8wQ/s320/DSCF3100.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Cyrraedd Trevelin am 3y.p a gneud ein ffordd yn syth am y Steddfod. Er ein bod wedi bod yn edrych ymlaen, im yn siwr beth i ddisgwyl. Roedd y Steddfod yn cael ei chynnal yn y Club Social Fontana yng nghanol y dref - neuadd gymnasteg maint neuadd ysgol yn llawn plant afreolus gyda'r mamau yn trio cadw trefn, tebyg iawn i Steddfod Gylch adra!!!! Gweld llawer o wynebau cyfarwydd ynghyd a dau newydd, Enfys a Sion o Gaerdydd a oedd yn treulio amser ym Mhatagonia. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-NvYr8g-NM0o/TcNFZhfEBdI/AAAAAAAAADk/NuZ_biZig5w/s1600/DSCF3175.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-NvYr8g-NM0o/TcNFZhfEBdI/AAAAAAAAADk/NuZ_biZig5w/s320/DSCF3175.JPG" width="320px" /></a></div><br />
<div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;">Roedd y cystadlaethau yn draddodiadol - unawdau, llefaru, dawnsio gwerin . Yr oedd yn ddiddorol clywed cystadlu yn y ddwy iaith (Cymraeg a Castellano) . Y plant bach mor ddel yn ei dillad dawnsio gwerin er nad oedd unrhyw drefn ar y rhai lleiaf un oedd tua pedair oed. Difyr iawn darganfod fod dawnsio gwerin, canu cor a menter iaith cymraeg yn rhan o gwricwlwm ysgolion Cymraeg y Wladfa megis Ysgol yr Hendre yn Nhrelew. Diwrnod difyr ac yn eithaf sicr y bydd cystadlu brwd yfory wrth i'r oedolion ddod i'r llwyfan.</div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ChgCmmQu6aE/TcNFrdWlGkI/AAAAAAAAADo/xS9rLHtLBLY/s1600/DSCF3190.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-ChgCmmQu6aE/TcNFrdWlGkI/AAAAAAAAADo/xS9rLHtLBLY/s320/DSCF3190.JPG" width="320px" /></a></div>Roedd cystadlaethau'r oedolion yn llawer fwy amrywiol. Yn ogystal a'r cystadlaethau traddodiadol fel llefaru, unawdau a.y.b roedd cystadlaethau canu can roeddech wedi ei chyfansoddi, dawnsio tango, Unawd canu emyn. Siomedig oedd gweld fod neb wedi cystadlu ar y gystadlaeaeth canu sol - ffa ar y pryd!! Safon y cystadlu yn wych a lleisiau mor swynol. Y ddwy ohonom wedi mwynhau cystadlaethau y corau ac unawd Billi Hughes sy'n rhedeg Ysgol Gerdd y Gaiman. Uchafbwynt y cystadlu oedd y Coroni a'r Cadeirio. Diddorol gweld fod y ddwy gystadeuaeth yn cyd redeg - y goron ar gyfer barddoniaedd Castelliano ar gadair ar gyfer cerdd Gymraeg. Dymar tro cyntaf i'r gadair ar y chwith gael ei defnyddio yn y Wladfa. Darganfuwyd y gadair (a oedd yn dyddio o Eisteddfod yn y 1920au) mewn siop greiriau yn Lloegr. Penderfynnodd y Cymro oedd wedi ymweld a'r Wladfa mai yn yr Andes y dylai'r gadair fod.Yn drist iawn y diwrnod cyrrhaeddodd y gadair, bu farw'r gwr. Beirniadwyd gystadlaeaeth y Gadair gan Tudur Dylan a'r bardd buddugol oedd Owen Tudur Davies o Gwm Hyfryd. Gadael am tua 10 y.h ond aeth y cystadlu ymlaen tan 1.30 y.b ac yna swper yr eisteddfod tan 3!!!!!<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-wVSZdGqLN8k/TcNF7eJRrGI/AAAAAAAAADs/ybwUNNdhucc/s1600/DSCF3207.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-wVSZdGqLN8k/TcNF7eJRrGI/AAAAAAAAADs/ybwUNNdhucc/s320/DSCF3207.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Codi'n gynnar bore Sul i fynd i'r Gymanfa Ganu yng Nghapel Bethel yn Nhrevelin. Cael golwg sydyn o amgylch Ysgol Gymraeg yr Andes gyda Luned a Tegai cyn mynd i mewn i Gapel orlawn. Difyr oedd canu emynau cyfarwydd mewn Cymraeg a Sbaeneg. Roedd y canu'n anhygoel a thrueni nad oedd modd i fwy o Gymry ei fwynhau. Diwrnod braf gyda phawb yn cymdeithasu tu allan ac yn ffarwelio gyda ffrindiau oedd yn gadael i deithio dros y paith yn ol i'r Gaiman a Threlew. Ninnau hefyd yn ffarwelio a ffrindiau newydd a oedd wedi ein croesawu gymaint. Bydd rhaid dod yn ol rhyw ddydd........<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-4hdjtlaXLT8/TcNGMoebfGI/AAAAAAAAADw/vYHZbk1TnBY/s1600/DSCF3322.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-4hdjtlaXLT8/TcNGMoebfGI/AAAAAAAAADw/vYHZbk1TnBY/s320/DSCF3322.JPG" width="320px" /></a></div><br />
Wel!!!! Yn dilyn dyddiau o edrych ymlaen, dyma gyrraedd Casa Te Nain Maggie. Ty te sydd yn parhau i gael ei redeg gan gor wyres Maggie Freeman. Braidd yn od dod wyneb yn wyneb a darlun mawr o Nain Maggie, teimlad ei bod yn ein gwylio'n bwyta ac yn ein herio i fwyta'r mynydd o Sgons, cacen rhiwbob, cacen hufen, cacen jam llaeth, teisen ddu, caws, bara menyn, chutney tomato gwyrdd, jam a te dail mewn tebot anferth crand.Cerddoriaeth draddodiadol Gymraeg yn y cefndir (gyda ambell un wyddelig gan gynnwys "Maggie" wrth gwrs!!!). Wedi stwffio'n hunain braidd ond werth bob briwsionyn.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-t32Vm6wryU4/TcNGdWvdglI/AAAAAAAAAD0/YJXjAOgoN3I/s1600/DSCF3323.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240px" j8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-t32Vm6wryU4/TcNGdWvdglI/AAAAAAAAAD0/YJXjAOgoN3I/s320/DSCF3323.JPG" width="320px" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div align="left">Taith fer hanner awr i Esquel sydd nesaf ac ymweliadau a'r Ganofan Gymraeg yno ac wrth gwrs Mi Casita!</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-25842697442880013742011-04-25T06:12:00.000-07:002011-04-25T06:45:17.261-07:00Pasg Hapus o El Calafate<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pasg hapus i chi gyd!! Clywed bo chi wedi bod yn mwynhau cyfnod o dywydd braf - neis iawn!! Wedi dod lawr i´r pwynt pellaf i´r de y byddwn yn mynd yn ystod y daith - El Calafate. Mae hi´n ardal hynod o braf a thlws a dan ni´n mwynhau yn fawr iawn (er ei bod hi chydig yn oer i gymharu efo´r tywydd braf dan ni wedií gael yn Buenos Aires a Puerto Madryn). </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Aethom i Lagua Nimez ar y diwrnod cyntaf i weld y bywyd gwyllt gan gynnwys fflamingos a llwyth o adar amrywiol. Golygfeydd bendigedig o´r mynyddoedd ar lanau Lago Argentino. Dyma chydig o luniau o´r daith honno.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-DdO4if4ZucU/TbVz5So5c5I/AAAAAAAAACQ/2pQpbjOO78w/s1600/DSCF2953.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-DdO4if4ZucU/TbVz5So5c5I/AAAAAAAAACQ/2pQpbjOO78w/s320/DSCF2953.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-E58jjE3CFvI/TbV0DJgT1TI/AAAAAAAAACU/NCeGHexQa-0/s1600/DSCF2962.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-E58jjE3CFvI/TbV0DJgT1TI/AAAAAAAAACU/NCeGHexQa-0/s320/DSCF2962.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9OUlTcJTAmc/TbV0MQsfJuI/AAAAAAAAACY/ChExa4xRDfY/s1600/DSCF2977.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-9OUlTcJTAmc/TbV0MQsfJuI/AAAAAAAAACY/ChExa4xRDfY/s320/DSCF2977.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-8tdB4Ldi330/TbV0gChaKcI/AAAAAAAAACg/tecRDjHDwR8/s1600/DSCF2996.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-8tdB4Ldi330/TbV0gChaKcI/AAAAAAAAACg/tecRDjHDwR8/s320/DSCF2996.JPG" width="320" /></a></div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Y diwrnod canynol aethom i weld galcier Perito Moreno sydd ryw awr o El Calafate. Dyma´r unig glacier yn y byd sydd yn symud ac yn cadw´í faint. I roi rhai o´r lluniau mewn perspectif mae ei flaen yn 5km a´í daldra yn tua 60m ond yn tybio ei fod tua teirgwaith hynny o dan y dwr. </div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Penderfynu dal cwch aeth a ni at ymylon y galcier - siwrnae hynod wyntog ond yr olygfa gyntaf ohono yn cymryd ein gwynt. Roedd yn llawer mwy nag oedd y lluniau oeddem wedi´í gweld yn gyfleu ac yn edrych reit od ynghanol y mynyddoedd. Tirwedd digon tebyg i adra ond yn ddim syndod o gofio mai rhewlif tebyg a greodd Dyffryn Ogwen hefyd. Welson ni mo hanner y galcier o´r gwch ac o fod mymryn uwch ei ben roeddem yn gweld pa mor bell roedd o´n ymestyn heb son am ddychymgu pa mor ddyfn oedd o dan y dwr hefyd - waw! Roedd rhannau ohono yn las, las ac yn edrych yn anhygoel yn erbyn lliwiau dail yr hydref. Wedi gweld rhannau mawr (ish!) o´r glacier yn disgyn i´r dwr ac yn gwneud anferth o glec. Gnweud i rywun feddwl pa mor gyflym mae rhai o glaciers yr Antartica yn diflannu a ddim yn tyfu yn ol fel Perito Moreno.</div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;"> </div><div align="left" class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Pwynt pwysig arall ydi fod caffi´r glacier yn gwneud un o´r siocledi poeth gora yn y byd - Y Calafate! Meddwl ein bod wedi ei haeddu fo ar ol cerdded yn yr oerfel trwy´r pnawn! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-JUdQUJV_S80/TbVyBRqQSnI/AAAAAAAAAB4/zMsYXHNQr6M/s1600/DSCF3020.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-JUdQUJV_S80/TbVyBRqQSnI/AAAAAAAAAB4/zMsYXHNQr6M/s320/DSCF3020.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-SaiOan3HTn4/TbVyLs7VWJI/AAAAAAAAAB8/UAAk3MbgZLg/s1600/DSCF3043.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-SaiOan3HTn4/TbVyLs7VWJI/AAAAAAAAAB8/UAAk3MbgZLg/s320/DSCF3043.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-ukE7lSOD0Ko/TbVyYFAIEqI/AAAAAAAAACA/HHNq4rU6IlU/s1600/DSCF3058.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-ukE7lSOD0Ko/TbVyYFAIEqI/AAAAAAAAACA/HHNq4rU6IlU/s320/DSCF3058.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-4OxR-Gam-Co/TbVyi605gVI/AAAAAAAAACE/WR4fQJnkcG0/s1600/DSCF3062.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-4OxR-Gam-Co/TbVyi605gVI/AAAAAAAAACE/WR4fQJnkcG0/s320/DSCF3062.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-FYdDQ1FXcuI/TbVyvJ7cpRI/AAAAAAAAACI/ej0amGni81A/s1600/DSCF3065.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-FYdDQ1FXcuI/TbVyvJ7cpRI/AAAAAAAAACI/ej0amGni81A/s320/DSCF3065.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Wedi cael hostel braf iawn yn Calafate efo golygfeydd gwych dros Laguno Nimez a Lago Argentino. Lle braf i ymlacio. El Calafate ei hun yn le od - y lle rywle rhwng pentref yn y Swistir a Betws y Coed ac yn amlwg wedi´í greu ar gyfer twristiaid sydd eisiau ymweld a´r glaciers ond yn le dymunol er hynny. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-CiYJueOOMOA/TbVy5B59e6I/AAAAAAAAACM/AqEoavRp0BM/s1600/DSCF3097.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-CiYJueOOMOA/TbVy5B59e6I/AAAAAAAAACM/AqEoavRp0BM/s320/DSCF3097.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Wedi mynd am ddiwrnod i El Chalten i gerdded ac i gael cipolwg ar fynydd Fitz Roy. Ond yn anffodus oedd Fitz Roy wedi penderfynu cuddio oddi wrthym tu ol i gymylau duon! Wedi cerdded rhyw fymryn a gwylio triathlon lleol efo pobl yn lyb socian bechod. Lle braf dwi´n siwr (yn yr haf!) Yn amlwg roedd y tymor twristaidd yn dirwyn i ben ond fel ddudodd y warden yn y Par Cenedlaethol - os fysa hi´n braf yno o hyd fysa na ddim gymaint o glaciers! Ar y ffordd adra, llwyddo i gael cip sydyn ar yr hen Fitz Roy a hefyd glacier Viedma sydd yn dipyn mwy o faint na Perito Moreno - tua 4 gwaith yn fwy.</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">Dal bws pawn ma i Rio Gallegos ac yna i Trevelin erbyn y penwythnos ar gyfer yr Eisteddfod. Edrych ymlaen i ddal i fyny efo ffrindiau wnaethon ni yn y Gaiman. Clywed bod trip o Gymru wedi gadael am Batagonia felly ella y bydd ein llwybrau´n croesi rhyw ben - gawn ni weld! </div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-48851331598557021352011-04-20T16:58:00.000-07:002011-04-25T06:58:32.910-07:00Trelew a´r GaimanHola amigos!! Mai wedi bod yn dipyn ers i ni ddiweddaru´r blog - prawf ein bod wedi bod yn joio gormod!! Rhaid dweud ein bod wedi cael croeso anhygoel gan bobl y Wladfa ac mae´r holl son am ba mor gyfeillgar ydyn nhw yn berffaith wir.<br />
<br />
Mae Trelew yn dref eithaf prysur ac mae olion y Cymry yn llawer llai gweladwy nag yn Puerto Madryn a´r Gaiman. Er hynny, mae Capilla Tabernacl a Neuadd Dewi Sant ynghanol y dref, heb anghofio am holl enwau´r strydoedd, megis Lewis Jones, Avenida Gales . . . Yn Capel Moriah yn Trelew cawsom sgwrs ddifyr iawn efo Cristina oedd yn gofalu am y capel (ac roedd Edwin Cynrig aeth yn sownd yn y ffynnon yn hen daid iddi!!) Mae hi´n tybio mai yn Eglwys St Anne´s ym Methesda y claddwyd Edwin felly dan ni wedi addo mynd yno i chwilio pan awn ni adra. Dydi´r capel hwnnw ddim yn cael ei ddefnyddio´n rheolaidd bellach dim ond ar gyfer priodasau neu achlysuron arbennig. Tywysodd Cristina ni o amgylch y fynwent lle roedd llawer o´r Cymry ddaeth draw ar y Mimosa wedi´í gladdu gan gynnwys Lewis Jones.<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-0jqsX9FAB0s/TbR3rbt_0jI/AAAAAAAAABs/Nb0pxT2n1Ls/s1600/DSCF2781.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-0jqsX9FAB0s/TbR3rbt_0jI/AAAAAAAAABs/Nb0pxT2n1Ls/s320/DSCF2781.JPG" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div><br />
Cael lle braf iawn i aros yn y Gaiman - Plas y Coed efo Ana Rees - sef y Ty Te Cymraeg cyntaf yn y Gaiman. Adeilad prydferth iawn a ddim yn anhebyg i adeiladau yng Nghymru o´r un cyfnod. <br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-mmAGKTV4UwU/TbR4YhFd_qI/AAAAAAAAABw/p0_A8VyOH2U/s1600/DSCF2865.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-mmAGKTV4UwU/TbR4YhFd_qI/AAAAAAAAABw/p0_A8VyOH2U/s320/DSCF2865.JPG" width="320" /></a></div><br />
Buom yn lwcus iawn i fod yno ar gyfer nos Sadwrn pan oedd Lois Dafydd o Menter Patagonia wedi trefnu noson gyri. Roedd yn gyfle da i´r bobl leol gyfarfod a siarad Cymraeg ac i ni gael cymdeithasu hefyd. Difyr nad oeddynt wedi profi cyri o´r blaen (mi aeth o i lawr yn dda iawn!) a dydyn nhw ddim yn bwyta tatws pob chwaith! Dywedodd Ana ei bod wedi synnu bod cynifer wedi dangos diddordeb gan mai dim ond ryw 35 oedd yn arfer dod i´r math yma o ddigwyddiad a bod 50 wedi rhoi eu henwau i lawr tro ma (wedi clywed ein bod ni yno mae´n rhaid!!) Braf os nad mymryn yn swreal oedd canu ´Bys Meri Ann´ ddiwedd y noson i gyfeiliant hyfryd gitar Billy Hughes. <br />
<br />
Nos Sul aethon ni i Oedfa´r Pasg yng Nghapel Bethel. Unwaith eto, roedd y croeso yn gynnes iawn a llawer o´r aelodau yn awyddus i rannu eu cysylltiadau a Chymru efo ni. Gwasanaeth undebol Cymraeg oedd o a phobl wedi dod o gapeli´r ardal ar gyfer y gwasanaeth. Yr un stori ag adra bod rhifau sy´n mynychu´r capeli yn lleihau ond yr enwadau yn gyndyn i ymuno. Un peth braf oedd eu bod yn cyfarfod awr cyn y gwasanaeth am de a chacennau sy´n dod ag elfen gymdeithasol i´r peth. Roedd y canu yn wych a´r emyn olaf "Arglwydd Dyma Fi" yn dod a mymryn o hiraeth dros y ddwy ohonom (mewn ffordd dda). Yn sicr yn brofiad bythgofiadwy.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-1B8ftSuShOc/TbR45KQbA9I/AAAAAAAAAB0/pbj17TTN82U/s1600/DSCF2837.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-1B8ftSuShOc/TbR45KQbA9I/AAAAAAAAAB0/pbj17TTN82U/s320/DSCF2837.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
Gyda´r nos cawsom wahoddiad i Gornel Wini gyda Luned Gonzalez a Tegai Roberts, dwy sydd wedi gweithio´n galed i gadw´r bywyd Cymreig yn fyw, Lois Dafydd a Clare Whitehouse sy´n byw yn Nhrevelin ond yn wreiddiol o ardal Wrecsam (meddwl ei bod yn adnabod Mam o gwrs yn Coleg Llysfasi!) Noson arall wych - roedd Tim Baker i fod i ymuno efo ni ond roedd o wedi cael pwl o ´jet lag´! Diweddu´r noson efo hufen ia dulce de leche (mewn siop o´r enw Gwahanol!) am 11 yn y nos!! Dan ni dal i arfer efo pa mor hwyr mae´r bywyd yn dechra yma.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-yWg-gACB4Og/TbV7ahGyglI/AAAAAAAAACk/8E35FNGgdgk/s1600/IMAG0009.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-yWg-gACB4Og/TbV7ahGyglI/AAAAAAAAACk/8E35FNGgdgk/s320/IMAG0009.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-l3lwxSHXLSA/TbV7lksKUAI/AAAAAAAAACo/4wDcvkZdP1A/s1600/IMAG0017.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-l3lwxSHXLSA/TbV7lksKUAI/AAAAAAAAACo/4wDcvkZdP1A/s320/IMAG0017.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-6bj6yr4Sq7c/TbV7u8InpZI/AAAAAAAAACs/bSc9GgJ44xA/s1600/IMAG0022.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-6bj6yr4Sq7c/TbV7u8InpZI/AAAAAAAAACs/bSc9GgJ44xA/s320/IMAG0022.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
Wir wedi mwynhau´r amgueddfa yn y Gaiman a chael hanesion difyr gan Fabio mab Luned sydd mor wybodus a chyfeillgar. Roedd sawl eitem oedd wedi dod drosodd ar y Mimosa gan gynnwys sgarff gwraig Lewis Jones. Roedd piano Lewis Jones yno hefyd er eu bod yn tybio ei fod wedi´í phrynu yn Buenos Aires ac yn anffodus fe gafodd ei difetha mewn llifogydd. Diddorol oedd gweld bod rhai o´r mapiau cynharaf o ardal Chubut yn y Gymraeg gan Llwyd ap Iwan. Hefyd roedd rhai enwau ´Cymraeg´ wedi aros megis Pant Ffwdan a Rocky Trip ac enw un mynydd yn yr Andes - Cerro Cwtche - wedi dod o´r gair ´cwtch´. <br />
<br />
Dydd Llun cawsom ddiwrnod braf yn Punta Tombo yn ymweld efo´r pengwins! Y ddynes oedd yn rhedeg y daith (Clara) yn briod a Chymro ac yn bendant mai Libanus Jones wnaeth enwi´r creaduriaid yn bengwins am fod ganddynt ben gwyn. Doniol mai´r enw blaenorol arnynt oedd ´strange geese´ am eu bod yn swnio fel gwyddau ond nad oeddynt yn gallu hedfan. Er ei bod yn nesau at ddiwedd y tymor a bod y pengwins yn gadael am Brasil (tua 20% o´r nifer arferol oedd ar ol - 200,000) roedd y lle´n dal yn orlawn ac mi oedden nhw mor, mor ddel ac o fewn pellter cyffwrdd (moooor tempting!! Wedi gorfod clymu dwylo Non nes dychwelyd i´r bws mini!) Y rhai oeddan ni wedi gwirioni fwyaf efo nhw oedd y rhai yn eu harddegau oedd yn y broses o golli ei plu babi. Wel am olwg bler ar rai ohonynt!! Ond yn eu gwneud gymaint yn fwy ciwt er bod rhai yn edrych yn fed-up ac isho bod yn barod i fynd i´r mor efo´r oedolion. Clara yn dweud ei bod wedi bod yn rhan o´r brotest yn 1982 pan wisgodd degau o drigolion Trelew a´r ardal fel pengwniaid er mwyn protestio yn erbyn penderfyniad y llywodraeth i ganiatau gwerthu miloedd o´r anifeiliad i´r Siapaneaid i´w defnyddio ar gyfer bagiau a menyg gan fod eu croen yn ledr gwydn. Y fuddugoliaeth ecolegol gyntaf yn yr Ariannin ac mae´r ardal wedi´í gwarchod erbyn hyn.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-imR1CfCAENg/TbV8S0jFBtI/AAAAAAAAACw/Cc3h8q4DZNo/s1600/DSCF2895.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-imR1CfCAENg/TbV8S0jFBtI/AAAAAAAAACw/Cc3h8q4DZNo/s320/DSCF2895.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-92RyZuHuV-c/TbV8gjM4CDI/AAAAAAAAAC0/jwMV9HD3t-g/s1600/DSCF2913.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-92RyZuHuV-c/TbV8gjM4CDI/AAAAAAAAAC0/jwMV9HD3t-g/s320/DSCF2913.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-mrVUPCnnzWI/TbV8tECyx6I/AAAAAAAAAC4/NBhkRPecBgU/s1600/DSCF2922.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-mrVUPCnnzWI/TbV8tECyx6I/AAAAAAAAAC4/NBhkRPecBgU/s320/DSCF2922.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-GUo4NGM9Yyo/TbV991Qek1I/AAAAAAAAADA/Ja5bZCCtf9g/s1600/DSCF2939.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" i8="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-GUo4NGM9Yyo/TbV991Qek1I/AAAAAAAAADA/Ja5bZCCtf9g/s320/DSCF2939.JPG" width="320" /></a></div><br />
Bellach dan ni yn El Calafate yn Ne´r Ariannin - ardal dlws ofnadwy a´r llynnoedd a´r mynyddoedd yn debyg iawn i ardal Ogwen. Edrcyh mlaen i weld y glaciers anferth (Perito Moreno) a cherdded ger Lago Argentina. Gobeithio bod pawb yn iawn - clywed eich bod yn mwynhau sbel braf - meddyliwch amdanom yma yng nghanol y rhew!!<br />
Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-45443803109480692132011-04-14T06:11:00.000-07:002011-04-20T16:59:04.932-07:00Puerto Madryn<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-AgqnXowFidM/TabvWYJBMaI/AAAAAAAAABU/7JfBmTIK2a4/s1600/DSCF2706.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-AgqnXowFidM/TabvWYJBMaI/AAAAAAAAABU/7JfBmTIK2a4/s320/DSCF2706.JPG" width="240" /></a></div> Hola o Borth Madryn! Wedi cael cwpl o ddyddia braf iawn yma er mae´r Hydref ar ei ffordd dan ni´n ama! Wedi dod ar draws cofeb i ferched y Wladfa a plac gan blant Ysgol Madryn i ddathlu canmlwyddiant y Glaniad. Aethom i´r Museo del Desembargo yn y pnawn a chyfarfod ein Cymraes gyntaf - Delia Evans oedd yn wreiddiol o Dolavon. <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-bIKYXr49-00/Tabvl-K26GI/AAAAAAAAABY/iXdxl0bqTf0/s1600/DSCF2705.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-bIKYXr49-00/Tabvl-K26GI/AAAAAAAAABY/iXdxl0bqTf0/s320/DSCF2705.JPG" width="320" /></a></div> Roedd yr amgueddfa´n ddiddorol iawn ac yn adrodd yr hanes gyda darnau o ddyddiaduron rhai o´r Cymry cyntaf. Hanes difyr hefyd am sut oedd yr Indiaid wedi helpu´r Cymry´n fawr (er fod un stori am Gymro o´r enw Edwin Cynrig Willimas wedi cael ei adael yng ngwaelod ffynnon gan ei weision!)<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-SNx2EJXJ4NA/Tabv5nJ99uI/AAAAAAAAABc/0ogrVapM8lY/s1600/DSCF2722.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-SNx2EJXJ4NA/Tabv5nJ99uI/AAAAAAAAABc/0ogrVapM8lY/s320/DSCF2722.JPG" width="320" /></a></div> Islaw i´r amgueddfa roedd Punto Cuevas sef yr ogofau oedd y Cymry wedi eu creu ar gyfer byw ynddynt am yr wythnosau cyntaf. Diddorol nad oedd rhai o´r Archentwyr lleol yn dal ddim yn credu mai´r Cymry oedd wedi eu creu ond eu bod yn hytrach wedi eu ffurfio´n naturiol gan y mor. Dangos amodau mor galed oedd yma ar y dechrau.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-hDtWgotuQ14/TabwMhvweoI/AAAAAAAAABg/MxuNgo2uD4Y/s1600/DSCF2731.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-hDtWgotuQ14/TabwMhvweoI/AAAAAAAAABg/MxuNgo2uD4Y/s320/DSCF2731.JPG" width="240" /></a></div> Pnawn ddoe wedi cerdded i Playa Parana ar hyd lon lychlyd ond y daith yn bendant werth yr ymdrech. Golygfeydd anhygoel yn ol tua´r dref.<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-oxTadRZ8ihY/TabwbMjl31I/AAAAAAAAABk/lNyGI-wMSyE/s1600/DSCF2756.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-oxTadRZ8ihY/TabwbMjl31I/AAAAAAAAABk/lNyGI-wMSyE/s320/DSCF2756.JPG" width="320" /></a></div><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-TDjRcTPHmL8/TabwqJ034NI/AAAAAAAAABo/2xA9SsTd7NU/s1600/DSCF2741.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-TDjRcTPHmL8/TabwqJ034NI/AAAAAAAAABo/2xA9SsTd7NU/s320/DSCF2741.JPG" width="240" /></a></div>Gadael pnawn ma i Drelew ac yn edrych ymlaen at ran nesa´r daith (a phanad a sgonsan!) Gobeithio bod pawb yn iawn. Cofion i chi gyd xxxxAwen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-5232667326135410022011-04-10T12:59:00.000-07:002011-04-10T13:16:32.836-07:00Parilla a TangoDa ni ar fin gadael Buenos Aires felly dyma chydig o hanes y pedwar diwrnod anhygoel diwethaf.<br />
<br />
Cawsom ddechrau emosiynol iawn yn y Plaza de Mayo yn gwylio sefydliad merched y Plaza de Mayo yn gorymdeithio y tu allan i´r Casa Rosada er cof am eu plant a gafodd eu cipio aú lladd yn ystod y rhyfel cartref. Profiad trist ond yn atgoffa rhywun o´r hanes a bortreadwyd yn y ffilm Imagining Argentina. <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-EwNWDe9FLbE/TaIM5p5IE0I/AAAAAAAAAA8/5fjg1ha_htg/s1600/DSCF2568.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-EwNWDe9FLbE/TaIM5p5IE0I/AAAAAAAAAA8/5fjg1ha_htg/s320/DSCF2568.JPG" width="320" /></a></div><br />
Rhag ofn bo hynny ddim digon trist penderfynnu mynd i fynwent Recoletta i weld bedd Evita. Wel !! Y lle mwyaf od i ni´n dwy fod erioed gyda´r eirch i gyd ar sioe mewn "shediau" marmor a miloedd o gathod gwyllt yn patrolio´r lle!!!!. Bedd Eva Peron, eitha trist o weld ymateb pobl lleol sydd yn amlwg gyda meddwl mawr ohoni o hyd. Rhag ofn fod gan rhywun ddiddordeb mae´r shed drws nesa iddi ar werth!!!<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-XXSBgXmtJiA/TaIOWwv7GNI/AAAAAAAAABA/VKz5a0T8HA8/s1600/DSCF2592.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-XXSBgXmtJiA/TaIOWwv7GNI/AAAAAAAAABA/VKz5a0T8HA8/s320/DSCF2592.JPG" width="240" /></a></div><br />
<br />
Wedi cael diwrnod braf iawn yn crwydro´r parciau yn Palermo ddoe. You can take the girl out of the country . . . Wedi gweld y rhai sy´n cerdded cwn gyda tua 12 o gwn yr un - pwy oedd yn arwain pwy dan ni ddim yn siwr!! Yn y parc roedd ´na ardd rosod hyfryd efo parotiaid gwyrdd hardd yn y coed. Hefyd wedi mwynhau gweld fersiwn yr Ariannin o aerobics - ryw fath o salsa awyr agored a cerddoriaeth yn blastio dros y lle - gawson ni wigl bach mae´n rhaid cyfaddef!! Ger Palermo roedd ´na ddarn anferth o gelf - Floralis Generica - roedd o´n cau pan oedd hi´n dywyll ac yn agor wrth i´r dydd fynd rhagddo ac yn cau eto gyda´r nos. Mi oedd o´n dipyn o olygfa.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://1.bp.blogspot.com/-L_a7_uNvSig/TaIO11bcYxI/AAAAAAAAABE/7R8fehe5oho/s1600/DSCF2614.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://1.bp.blogspot.com/-L_a7_uNvSig/TaIO11bcYxI/AAAAAAAAABE/7R8fehe5oho/s320/DSCF2614.JPG" width="240" /></a></div><br />
<br />
Heddiw, aethon ni i´r farchnad yn San Telmo ar y Paza Dorrego - dwi´n meddwl ei fod o´r un maint a Rhuthun!! Cael cinio bendigedig mewn bwyty bychan gyda cwpl yn dawnsio tango (mor agos bron i´r gwydryn vino gael cnoc!) Pnawn braf iawn yn crwydro o amgylch y lle a mwynhau´r awyrgylch a´r gerddoriaeth fyw.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-nbFLelHCgy0/TaIPU4C7-mI/AAAAAAAAABI/E3bdzrVwAS8/s1600/DSCF2667.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://3.bp.blogspot.com/-nbFLelHCgy0/TaIPU4C7-mI/AAAAAAAAABI/E3bdzrVwAS8/s320/DSCF2667.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
O ran bwyd, aetho ni i parilla neithiwr a mwynhau´r stecen ora rioed!! Wnaiff geiriau ddim gwneud cyfiawnder efo hi felly jesd coeliwch ni bod o´n LYFLI!! Hefyd wedi trio empanada (cornish pasty yr Ariannin) oedd yn ddigon blasus ond wel ni beidio eu mwynhau nhw gormod! Tywydd dal yn lyfli (tua 25 gradd heddiw) ond mi wnaiff hi oeri rwan ein bod yn teithio tua´r De.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-vYgzChUWMRE/TaIPuX5TWzI/AAAAAAAAABM/i8lNivJriWA/s1600/DSCF2528.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://2.bp.blogspot.com/-vYgzChUWMRE/TaIPuX5TWzI/AAAAAAAAABM/i8lNivJriWA/s320/DSCF2528.JPG" width="240" /></a></div><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-zh758Lv2s6o/TaIQBCcBVaI/AAAAAAAAABQ/NaYvouAW9mw/s1600/DSCF2660.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" r6="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-zh758Lv2s6o/TaIQBCcBVaI/AAAAAAAAABQ/NaYvouAW9mw/s320/DSCF2660.JPG" width="320" /></a></div><br />
<br />
Gadael ar y bws heno i Puerto Madryn - 18awr ond wedi cael coche cama lle mae´r seti´n mynd yn ol fel gwely ac maen nhw´n gweini bwyd arno fo hefyd - awyren daear!! Rwan dan ni´n dechra cam nesa´r daith. Daw´r post nesa o´r Wladfa . . .Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-85585474425662907272011-04-06T11:23:00.000-07:002011-04-06T11:23:06.242-07:00Buenos AiresDyma neges sydyn i ddweud ein bod wedi cyrraedd yn saff. Buenos Aires yn brysur iawn ac am ryw reswm yn arogli fel vanilla!!!!. Mai´n boethach o lawar na oeddem ni´n feddwl dani´n tybio ei bod hi´n tua 23 digon derbynniol am "Hydref"!!Wedi cael boccadillo queso yn barod,edrach mlaen am stecan a iw cerveza neu ddau nes mlaen.!!! Mwy yn fuan.Cofion i bawb.xxAwen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8218441016570703999.post-52691330598876925692011-03-31T05:42:00.000-07:002011-03-31T06:08:52.367-07:00Deuparth taith . . .Wel, dyma ni, cwpl o ddyddiau cyn gadael ac wedi penderfynu trio creu blog bach cyn mynd er mwyn gweld os fedar dwy ddi-blog-brofiad fel ni neud un! Mae'r blog yma wedi'i greu yn bennaf er mwyn i deulu a ffrindiau gael busnesa ar ein hanes - fydd o ddim yn cynnwys unrhyw sylwadau chwyldroadol am fywyd na llawer o ffeithiau dibynnadwy. Mae o hefyd yn gyfle i ni dderbyn chydig o hanesion o adra fel bo ni ddim yn methu allan ar unrhyw glecs pwysig!<br />
<br />
Mae gennym ni gynllun bras ar gyfer y daith ac felly wedi atodi'r map - ni ydi'r linell biws!!<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-YmC4lGyl3lE/TZR7iDlvbRI/AAAAAAAAAA0/Sts_cuBK68o/s1600/DSCF2502.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" r6="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-YmC4lGyl3lE/TZR7iDlvbRI/AAAAAAAAAA0/Sts_cuBK68o/s320/DSCF2502.JPG" width="240" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><br />
</div>Hoffem gymryd y cyfle hefyd i ddiolch i bawb am eu cyfraniadau hael tuag at gartef plant Mi Casita y byddwn yn ymweld a hi tra'n Esquel, Patagonia. Rydym wedi llwyddo i gasglu £400 gyda diolch arbennig i Gweithredu Dros Blant sy'n bwriadu gallu cyfeillio gyda Mi Casita yn y dyfodol. Er mwyn i chi deimlo eich bod wedi cael gwerth eich pres hefyd, mi fedran ni gadarnhau ein bod wedi cyflawni'r daith i Moel Famau (ag Awen a'i stretched medial ligament wedi cyrraedd hanner ffordd canmoladwy!) Mi fydd na fwy o hanes Mi Casita mewn rhyw fis. <br />
<br />
Adios mawr i bawb am y tro. Gobeithio gewch chi lot o law tra dani ffwrdd!Awen a Nonhttp://www.blogger.com/profile/05492266650009000698noreply@blogger.com0